What dictionary to use for pinyin?

Community-Created Courses Chinese
1

I’m thinking about making a course to learn the pīnyīn of characters, but how to deal with the ones that have multiple pronunciations?

A concrete question might be, what dictionaries do you recommend? I don’t want to learn very rare pronunciations. Now I’ve used Cedict, but that isn’t that good.

I take the ordering of the characters from: http://www.learnm.org/data/DNWorder.txt

的 de* ; dí↗ ; Dì↘
勺 BIĀO ; sháo↗
大 Dà↘ ; Dài↘
八 BĀ ; bá↗
了 le* ; liǎo
有 yǒu ; Yòu↘
中 ZHŌNG ; Zhòng↘
王 wáng↗ ; Wàng↘
上 shǎng ; Shàng↘
这 Zhè↘ ; Zhèi↘
为 wéi↗ ; Wèi↘
个 gě ; Gè↘
可 kě ; Kè↘
说 Shuì↘ ; SHUŌ ; Yuè↘
和 hé↗ ; Hè↘ ; hú↗ ; huó↗ ; Huò↘
地 de* ; Dì↘
见 Jiàn↘ ; Xiàn↘
其 JĪ ; qí↗
几 JĪ ; jǐ
广 ĀN ; guǎng
车 CHĒ ; JŪ
要 YĀO ; Yào↘
衣 YĪ ; yǐ ; Yì↘
厂 ĀN ; chǎng
爪 zhǎo ; zhuǎ
得 dé↗ ; de* ; děi
那 Nà↘ ; nǎ
会 Huì↘ ; Kuài↘
丁 DĪNG ; ZHĒNG
正 ZHĒNG ; Zhèng↘
着 ZHĀO ; zháo↗ ; zhe* ; zhuó↗
行 háng↗ ; Hàng↘ ; xíng↗
从 Zòng↘ ; cóng↗
家 JIĀ ; jia*
只 ZHĪ ; zhǐ
发 FĀ ; Fà↘
相 XIĀNG ; Xiàng↘
各 gě ; Gè↘
作 ZUŌ ; zuó↗ ; Zuò↘
分 FĒN ; Fèn↘
与 yú↗ ; yǔ ; Yù↘
同 tóng↗ ; Tòng↘
合 gě ; hé↗
无 mó↗ ; wú↗
都 DŌU ; DŪ
长 cháng↗ ; zhǎng
将 JIĀNG ; Jiàng↘ ; QIĀNG
当 DĀNG ; Dàng↘
么 ma* ; me*
好 hǎo ; Hào↘
看 KĀN ; Kàn↘
且 JŪ ; qiě
种 chóng↗ ; zhǒng ; Zhòng↘
片 PIĀN ; Piàn↘
还 hái↗ ; huán↗
干 GĀN ; Gàn↘
知 ZHĪ ; Zhì↘
艮 gěn ; Gèn↘
没 méi↗ ; Mò↘
占 ZHĀN ; Zhàn↘
石 Dàn↘ ; shí↗
兀 WŪ ; Wù
兴 XĪNG ; Xìng↘
化 HUĀ ; Huà↘
把 bǎ ; Bà↘
令 líng↗ ; lǐng ; Lìng↘
间 JIĀN ; Jiàn↘
共 GŌNG ; Gòng↘
更 GĒNG ; Gèng↘
并 BĪNG ; Bìng↘
少 shǎo ; Shào↘
重 chóng↗ ; Zhòng↘
台 TĀI ; tái↗
应 YĪNG ; Yìng↘
何 hé↗ ; Hè↘
亲 QĪN ; Qìng↘
体 TĪ ; tǐ
什 shén↗ ; shí↗
南 NĀ ; nán↗
度 Dù↘ ; duó↗
角 jiǎo ; jué↗
雨 yǔ ; Yù↘
员 yuán↗ ; yún↗
便 Biàn↘ ; pián↗
任 rén↗ ; Rèn↘
处 chǔ ; Chù↘
通 TŌNG ; Tòng↘
给 gěi ; jǐ
数 shǔ ; Shù↘ ; Shuò↘
万 Mò↘ ; Wàn↘
教 JIĀO ; Jiào↘
解 jiě ; Jiè↘ ; Xiè↘
亡 wáng↗ ; wú↗
打 dá↗ ; dǎ
别 bié↗ ; Biè↘
色 Sè↘ ; shǎi
论 lún↗ ; Lùn↘
斗 dǒu ; Dòu↘
提 DĪ ; tí↗
空 KŌNG ; Kòng↘
区 ŌU ; QŪ
食 shí↗ ; Sì↘
系 Jì↘ ; Xì↘
难 nán↗ ; Nàn↘
曾 céng↗ ; ZĒNG
结 JIĒ ; jié↗
指 ZHĪ ; zhí↗ ; zhǐ
量 liáng↗ ; Liàng↘
思 SĀI ; SĪ
场 cháng↗ ; chǎng
於 WŪ ; YŪ
边 BIĀN ; bian*
采 cǎi ; Cài↘
期 JĪ ; QĪ
六 Lìu↘ ; Lù↘
术 Shù↘ ; zhú↗
传 chuán↗ ; Zhuàn↘
强 Jiàng↘ ; qiáng↗ ; qiǎng
往 wǎng ; Wàng↘
若 rě ; Ruò↘
观 GUĀN ; Guàn↘
氏 Shì↘ ; ZHĪ
单 chán↗ ; DĀN ; Shàn↘
齐 Jì↘ ; qí↗
朝 cháo↗ ; ZHĀO
召 Shào↘ ; Zhào↘
切 QIĒ ; Qiè↘
约 YĀO ; YUĒ
尺 chě ; chǐ
觉 Jiào↘ ; jué↗
服 fú↗ ; Fù↘
据 JŪ ; Jù↘
句 GŌU ; Jù↘
拉 LĀ ; lá↗
转 zhuǎi ; zhuǎn ; Zhuàn↘
济 jǐ ; Jì↘
鸟 diǎo ; niǎo
识 shí↗ ; Zhì↘
奇 JĪ ; qí↗
甚 shén↗ ; Shèn↘
华 huá↗ ; Huà↘
阿 Ā ; a*
革 gé↗ ; jí↗ ; jǐ
侯 hóu↗ ; Hòu↘
尽 jǐn ; Jìn↘
称 Chèn↘ ; CHĒNG
呢 ne* ; ní↗
节 JIĒ ; jié↗
肖 XIĀO ; Xiào↘
委 WĒI ; wěi
呆 ái↗ ; DĀI
调 Diào↘ ; tiáo↗
参 CĀN ; SHĒN
似 Shì↘ ; Sì↘
乐 Lè↘ ; Yuè↘
语 yǔ ; Yù↘
价 Jià↘ ; Jiè↘
号 háo↗ ; Hào↘
红 GŌNG ; hóng↗
落 Là↘ ; Lào↘ ; Luò↘
属 shǔ ; zhǔ
扁 biǎn ; PIĀN
查 chá↗ ; ZHĀ
卷 juǎn ; Juàn↘
吗 má↗ ; mǎ ; ma*
率 lǜ↘ ; Shuài↘
答 DĀ ; dá↗
研 yáN ; Yàn
倒 dǎo ; Dào↘
省 shěng ; xǐng
监 JIĀN ; Jiàn↘
待 DĀI ; Dài↘
吧 BĀ ; ba*
罢 Bà↘ ; ba*
校 Jiào↘ ; Xiào↘
仅 jǐn ; Jìn↘
纪 jǐ ; Jì↘
谁 shéi↗ ; shuí↗
底 de* ; dǐ
供 GŌNG ; Gòng↘
降 Jiàng↘ ; xiáng↗
差 CHĀ ; Chà↘
派 PĀ ; Pài↘
勾 GŌU ; Gòu↘
划 huá↗ ; Huà↘
郎 láng↗ ; Làng↘
假 jiǎ ; Jià↘
祭 Jì↘ ; Zhài↘
卒 Cù ; zÚ
胜 SHĒNG ; Shèng↘
育 YŌ ; Yù↘
散 sǎn ; Sàn↘
血 xiě ; Xuè↘
否 fǒu ; pǐ
陆 Lìu↘ ; Lù↘
麻 MĀ ; má↗
伯 bǎi ; bó↗
适 Kuò↘ ; Shì↘
遂 suí↗ ; Suì↘
弹 Dàn↘ ; tán↗
哪 nǎ ; na* ; nǎi ; něi
创 CHUĀNG ; Chuàng↘
折 shé↗ ; ZHĒ ; zhé↗
冲 CHŌNG ; Chòng↘
宁 níng↗ ; Nìng↘
辟 Bì ; PĪ ; Pì
恶 ě ; È↘ ; Wù↘
刺 CĪ ; Cì↘
番 FĀN ; PĀN
俞 Shù ; yÚ
排 pái↗ ; pǎi
读 Dòu↘ ; dú↗
模 mó↗ ; mú↗
佛 fó↗ ; fú↗
哈 HĀ ; hǎ ; Hà↘
担 DĀN ; Dàn↘
背 BĒI ; Bèi↘
妻 QĪ ; Qì↘
舍 shě ; Shè↘
脚 jiǎo ; jué↗
沙 SHĀ ; Shà↘
乘 chéng↗ ; Shèng↘
顿 dú↗ ; Dùn↘
卡 kǎ ; qiǎ
丽 lí↗ ; Lì↘
禁 JĪN ; Jìn↘
遗 Wèi↘ ; yí↗
露 Lòu↘ ; Lù↘
啊 Ā ; á↗ ; ǎ ; À↘
坏 Huài↘ ; PĪ
藏 cáng↗ ; Zàng↘
压 YĀ ; Yà↘
骨 GŪ ; gǔ
夹 GĀ ; JIĀ ; jiá↗
暴 Bào↘ ; Pù↘
叶 xié↗ ; Yè↘
载 zǎi ; Zài↘
蒙 MĒNG ; méng↗ ; měng
跑 páo↗ ; pǎo
秘 Bì↘ ; Mì↘
核 hé↗ ; hú↗
勒 Lè↘ ; LĒI
喝 HĒ ; Hè↘
括 GUĀ ; Kuò
尉 Wèi ; Yù
鲜 XIĀN ; xiǎn
择 zé↗ ; zhái↗
呀 YĀ ; ya*
弄 Lòng↘ ; Nòng↘
炮 BĀO ; páo↗ ; Pào↘
戏 HŪ ; Xì↘
忘 wáng↗ ; Wàng↘
奔 BĒN ; Bèn↘
累 léi↗ ; lěi ; Lèi↘
唯 wéi↗ ; wěi
宿 Sù↘ ; xǐu ; Xìu↘
乌 WŪ ; Wù↘
瓦 wǎ ; Wà↘
塞 SĀI ; Sài↘ ; Sè↘
兹 cí↗ ; ZĪ
熟 shóu↗ ; shú↗
迫 pǎi ; Pò↘
绿 Lù↘ ; lǜ↘
汤 SHĀNG ; TĀNG
隆 LŌNG ; lóng↗
冒 Mào↘ ; Mò↘
俱 JŪ ; Jù↘
炸 zhá↗ ; Zhà↘
丧 SĀNG ; Sàng↘
耶 YĒ ; yé↗
饮 yǐn ; Yìn↘
贾 gǔ ; jiǎ
横 héng↗ ; Hèng↘
盟 méng↗ ; míng↗
薄 báo↗ ; bó↗
混 hún↗ ; Hùn↘
洗 xǐ ; xiǎn
努 náo↗ ; nǔ
仆 PŪ ; pÚ
沿 yán↗ ; Yàn↘
侧 Cè↘ ; Zè↘
尾 wěi ; yǐ
络 Lào↘ ; Luò↘
稍 SHĀO ; Shào↘
邪 xié↗ ; yé↗
咱 zá↗ ; zán↗
摩 MĀ ; mó↗
冠 GUĀN ; Guàn↘
啦 LĀ ; la*
挑 TIĀO ; tiǎo
沈 chéN ; shěn
仇 chóu↗ ; qíu↗
悄 QIĀO ; qiǎo
缩 Sù↘ ; SUŌ
裂 liě ; Liè↘
荷 hé↗ ; Hè↘
凉 liáng↗ ; Liàng↘
症 ZHĒNG ; Zhèng↘
汗 hán↗ ; Hàn↘
抢 QIĀNG ; qiǎng
吐 tǔ ; Tù↘
圈 JUĀN ; Juàn↘ ; QUĀN
扫 sǎo ; Sào↘
吓 Hè↘ ; Xià↘
估 GŪ ; Gù↘
劲 Jìn↘ ; Jìng↘
冯 fénG ; pínG
陶 táo↗ ; yáo↗
扎 ZĀ ; ZHĀ ; zhá↗
乾 GĀN ; qián↗
绕 rǎo ; Rào↘
溃 Huì ; Kuì
糊 HŪ ; hú↗ ; Hù↘
撒 SĀ ; sǎ
泥 ní↗ ; Nì↘
仔 zǎi ; zǐ
铺 PŪ ; Pù↘
契 Qì↘ ; Xiè↘
磨 mó↗ ; Mò↘
唬 hǔ ; Xià↘
综 Zèng ; ZŌNG
堡 bǎo ; bǔ ; pǔ ; Pù↘
殖 shi* ; zhÍ
敦 Duì↘ ; DŪN
衰 CUĪ ; SHUĀI
菲 FĒI ; fěi
腊 Là ; XĪ
埋 mái↗ ; mán↗
畜 Chù↘ ; Xù↘
蛇 shé↗ ; yí↗
哩 LĪ ; lǐ ; li*
浅 JIĀN ; qiǎn
殷 YĀN ; YĪN ; yǐn
孛 Bèi ; bÓ
晃 huǎng ; Huàng↘
臂 bei* ; Bì↘
葛 gé↗ ; gě
脉 Mài↘ ; Mò↘
漂 PIĀO ; piǎo ; Piào↘
椅 YĪ ; yǐ
屏 bǐng ; píng↗
削 XIĀO ; XUĒ
闷 MĒN ; Mèn↘
钢 GĀNG ; Gàng↘
俩 liǎ ; liǎng
妨 FĀNG ; fánG
涌 CHŌNG ; yǒng
扇 SHĀN ; Shàn↘
倘 chánG ; tǎng
肚 dǔ ; Dù↘
踏 TĀ ; Tà↘
钻 ZUĀN ; Zuàn↘
呵 Ā ; HĒ ; KĒ
猫 MĀO ; máo↗
笼 lóng↗ ; lǒng
晕 YŪN ; Yùn↘
喷 PĒN ; Pèn↘
稽 JĪ ; qǐ
纹 wén↗ ; Wèn↘
囊 NĀNG ; náng↗
叉 CHĀ ; chá↗
涨 zhǎng ; Zhàng↘
胖 pán↗ ; Pàng↘
缝 féng↗ ; Fèng↘
泊 bó↗ ; PŌ
菌 JŪN ; Jùn↘
朴 piáo↗ ; PŌ ; Pò↘ ; pǔ
溜 LĪU ; Lìu↘
咽 YĀN ; Yàn↘ ; Yè↘
刷 SHUĀ ; Shuà↘
挣 ZHĒNG ; Zhèng↘
挡 dǎng ; Dàng↘
臭 Chòu↘ ; Xìu↘
剥 BĀO ; BŌ
挨 ĀI ; ái↗
拆 CĀ ; CHĀI
纤 Qiàn↘ ; XIĀN
柜 Guì↘ ; jǔ
壳 ké↗ ; Qiào↘
尿 Niào↘ ; SUĪ
颤 Chàn↘ ; Zhàn↘
逮 dǎi ; Dài↘
坊 FĀNG ; fáng↗
抹 MĀ ; mǒ ; Mò↘
杆 GĀN ; gǎn
膀 bǎng ; Bàng ; PĀNG ; pánG
哼 HĒNG ; hng*
颈 gěng ; jǐng
嚷 RĀNG ; rǎng
苹 pín↗ ; píng↗
吵 CHĀO ; chǎo
泡 PĀO ; Pào↘
雀 QIĀO ; qiǎo ; Què↘
帖 TIĒ ; tiě ; Tiè↘
澄 chénG ; Dèng
吁 XŪ ; YŪ ; Yù
伺 Cì ; Sì
煞 SHĀ ; Shà↘
脊 jí↗ ; jǐ
赚 Zhuàn↘ ; Zuàn↘
钉 DĪNG ; Dìng↘
芒 mánG ; wánG
芦 lÚ ; lǔ
淋 lín↗ ; Lìn↘
哄 HŌNG ; hǒng ; Hòng↘
刹 Chà↘ ; SHĀ
粘 nián↗ ; ZHĀN
唉 ĀI ; Ài↘
栖 QĪ ; XĪ
拓 Tà ; Tuò
靡 mÍ ; mǐ
魄 bó↗ ; Pò↘ ; Tuò↘
拂 Bì↘ ; fú↗
厦 Shà ; Xià
框 KUĀNG ; Kuàng↘
劈 PĪ ; pǐ
咳 HĀI ; ké↗
掷 ZHĪ ; Zhì↘
堕 Duò↘ ; HUĪ
嘲 cháO ; ZHĀO
喇 LĀ ; lÁ ; lǎ
哎 ĀI ; ǎi ; Ài↘
钥 Yào↘ ; Yuè↘
轴 zhóu↗ ; Zhòu↘
佣 YŌNG ; Yòng
碌 Lìu ; Lù
绰 CHĀO ; Chuò
肋 LĒ ; Lèi↘
哟 YŌ ; yo*
椎 chuÍ ; ZHUĪ
矫 jiǎ ; jiáo↗ ; jiǎo
趟 TĀNG ; Tàng↘
匙 chí↗ ; shi*
狡 jiǎ ; jiǎo
幢 chuáng↗ ; Zhuàng↘
熬 ĀO ; áo↗
膏 GĀO ; Gào↘
姥 lǎo ; mǔ
哗 HUĀ ; huá↗ ; Yè↘
沮 jǔ ; Jù
芯 XĪN ; Xìn
嘿 HĒI ; Mò↘
咖 GĀ ; KĀ
浆 JIĀNG ; Jiàng↘
泌 Bì ; Mì
咧 LIĒ ; liě ; lie*
胳 GĀ ; GĒ ; gÉ
叨 DĀO ; dáo↗ ; TĀO
翘 qiáo↗ ; Qiào↘
嚼 jiáo↗ ; Jiào↘ ; jué↗
铅 QIĀN ; yán↗
栅 SHĀN ; Zhà↘
撇 PIĒ ; piě
拧 níng↗ ; nǐng ; Nìng↘
搂 LŌU ; lǒu
溺 Nì ; Niào
蕉 JIĀO ; qiáO
杉 SHĀ ; SHĀN
涡 GUŌ ; WŌ
掖 YĒ ; Yè↘
呕 ǒu ; Òu↘
琢 zhuÓ ; zuÓ
呐 Nà↘ ; Nè↘
绷 BĒNG ; běng ; Bèng↘
扒 BĀ ; PĀ ; pá↗
蔚 Wèi ; Yù
粥 Yù↘ ; ZHŌU
蔓 mán↗ ; Màn↘ ; Wàn↘
嚣 áO ; XIĀO
揣 CHUĀI ; chuǎi ; Chuài↘
扛 GĀNG ; káng↗
厕 Cè↘ ; si*
萎 WĒI ; wěi
熏 XŪN ; Xùn↘
吱 ZHĪ ; ZĪ
嘀 DĪ ; dí↗
脯 fǔ ; pÚ
楷 JIĒ ; kǎi
扳 BĀN ; PĀN
苔 TĀI ; tái↗
蚂 MĀ ; mǎ ; Mà
溅 JIĀN ; Jiàn↘
褪 Tuì↘ ; Tùn↘
吭 hánG ; KĒNG
攒 cuán↗ ; zǎn
杠 GĀNG ; Gàng↘
糜 méI ; mÍ
潦 lǎo ; liǎo
撩 LIĀO ; liáo↗ ; Liào↘
烙 Lào↘ ; Luò↘
茄 JIĀ ; qié↗
捎 SHĀO ; Shào↘
饺 jiǎ ; jiǎo
耙 Bà ; pÁ
撮 CUŌ ; cuǒ ; zuǒ
捂 wú↗ ; wǔ
擂 LĒI ; léI ; Lèi
瀑 Bào ; Pù
呛 QIĀNG ; Qiàng↘
喳 CHĀ ; ZHĀ
掺 CHĀN ; XIĀN
唠 láo↗ ; Lào↘
倔 jué↗ ; Juè↘
澎 PĒNG ; pénG
坷 KĒ ; kě
芥 Gài ; Jiè
荤 HŪN ; XŪN
屹 GĒ ; Yì
瘪 BIĒ ; biě
臊 SĀO ; Sào
腌 Ā ; YĀN
衩 chǎ ; Chà
铛 CHĒNG ; DĀNG
囤 Dùn ; túN
碴 CHĀ ; chÁ
馏 líU ; Lìu
2

I’m not sure…often the most complete, well-planned dictionaries show the most pronunciations, but I’ve never seen one that clearly tells you: “You really won’t use this pronunciation a lot.”

  1. In the list above, I see some characters that are used with both pronunciations every day. (For example: 了 le or liao) For these, it would be imperative to learn both.

  2. Many others have a primary pronunciation and a secondary one that’s used only when the character is in a name, for example.

  3. Still others just change their tone depending on the word they’re in. (要 yao）

  4. Surely, some of these pronunciations are almost never used in “real” life.

Many dictionaries will give you some idea of which of these situations the character falls into, but often even that is very subjective.

A very simple solution would be asking a native speaker or a VERY simple translator-type app for the pronunciation, and going with that one, as the obvious “most common” pronunciation.

Then, you could use a detailed dictionary, and list the alternatives for students who would like to study more.

2 Likes
3

Update:

The Unihan Character Reference (which is available through Pleco) seems to have a very simple system of listing the pinyin. It lists the character’s main pronunciation, then the alternatives in parentheses. It seems to be pretty complete and accurate.

Also, see here: Unihan

1 Like
4

What I do is look up a word in MDBG, and it will tell you if it’s an HSK word. I learn the meaning and pronunciation of those first, and then learn alternate pronunciations as they come along. I will usually ignore HSK 5 and 6 as until I come across them when reading. If they are not listed as HSK words I assume the word is rarely used and ask a native speaker about pronunciation.

I personally would prefer to learn words instead of characters, and then have single character entries with some sort of notation in the definition so I know they are not a full word on their own. For example, you would need to know sháozi is a two character word and only shows up as an HSK word if you type out both characters:

You can figure this out on your own by doing an advanced search with the character showing entries that contain the character as “part of a word”, or alternatively you can use the format “c:勺” during the search.

BTW, I didn’t know there was a pronunciation of “BIĀO” for 勺 (which by the way does not show up in MDBG).

The system is not perfect though. You will have to search for the character by itself and then do the advanced search to make sure you don’t miss anything. Try it out with “行” and you’ll see what I mean.

Anyway, hope my long-winded answer helps.

2 Likes
5

@josephdaniellepalmer @nateg, thanks, I’ll try out your suggestions this week. Filtering out the pinyin for the last names will be easiest I think as only those start with a capital letter.

6

Don’t just filter out the last names! For whatever reason, this list has a very random assortment of pinyin. Many that would look like only last names are actually far and away the most common pronunciations. I have gone through the first few, and these are my suggestions of what to leave in:

的 de*
勺 sháo↗
大 Dà↘
八 BĀ
了 le* ; liǎo
有 yǒu
中 ZHŌNG
王 wáng↗
上 Shàng↘
这 Zhè↘
为 Wèi↘； wéi↗
个 Gè↘
可 kě :arrow_lower_right:
说 SHUŌ
和 hé↗
地 de* ; Dì↘
见 Jiàn↘
其 qí↗
几 jǐ； JĪ
广 guǎng
车 CHĒ
要 Yào↘
衣 YĪ
厂 chǎng
爪 zhǎo
得 de*； dé↗ ; děi
那 Nà↘
会 Huì↘ ; Kuài↘
丁 DĪNG
正 Zhèng↘
着 zhe* ;zháo↗
行 xíng↗； háng↗
从 cóng↗
家 JIĀ
只 zhǐ； ZHĪ
发 FĀ ; Fà↘
相 XIĀNG
各 Gè↘
作 Zuò↘
分 FĒN
与 yǔ
同 tóng↗

(For those that still have 2 pronunciations, I adjusted some of the order, as well, so that generally the first one is the most common pronunciation.)

1 Like
7

This is another chunk of the list, that I and a friend worked through in my Chinese class today. :slight_smile:

Have a great day!

1 Like
8

Thanks :slight_smile:

塞翁失马 perhaps, thanks to Memrise being down I now have some time to research this a bit more. Unihan, and specifically this value, which tries to list the frequencies of the pronunciations seems useful. For for example 和 the frequencies are hé(9513) huo(38) he(24) hè(9). I will spend some time in trying to figure out how to extract that info easily.

Thanks also for going through the list. 差 is number 793 in that so if I were to use your list I’d be well on my way already. I’m not sure I will yet. Your list is probably 90 percent accurate and any list I could come up with would perhaps maximally be 95 percent accurate. I’m a perfectionist though so I might.

Edit: I have the data. I haven’t yet been able to figure out how to convert the 40k plus characters in Unicode (U+6887, U+6888, U+6889…) to text though.

9

This list gives a bit more context to decide on which pronunciations to user. I think it includes the 10,000 or 20,000 most frequent words found in the (faulty) Subtlex study and some other lists.

Not sure yet which characters to include and how to present them…

的 de* ; dí↗ ; Dì↘	、*的、好样的、真是的、的确良、是的、没说的、他妈的、有的是、巴尔的摩、别的、的确、打的、的士、总的来说、荷属安的列斯、目的、似的、目的地、有的、的话、什么的、面的、美的、众矢之的、的哥、
勺 BIĀO ; sháo↗	、勺子、*勺、后脑勺、
大 Dà↘ ; Dài↘	、大锅饭、老大娘、博大精深、大雁、大公无私、大包大揽、老大妈、老大爷、*大、顾全大局、亚历山大、大气压、大有可为、大同小异、恍然大悟、发扬光大、大家、大无畏、宏大、大嫂、粗心大意、大体、大批、大桥、广大、大都、壮大、大队、大脚、百慕大、大号、大于、远大、宽大、大猩猩、大概、犹大、大王、大气、大意、大学、大理石、大米、大好、大肆、小题大做、大亨、大半、大拇指、大爷、大局、大臣、绝大多数、大奖、大致、世界大战、大蒜、大力、大姐、大人、高大、大名、伟大、大方、大西洋、一大早、庞大、加大、大炮、大虾、大家庭、大都会、大自然、五角大楼、大选、大提琴、大屠杀、不大、大使馆、大规模、意大利、大多、长大、自大、大惊小怪、大钱、大餐、大熊猫、亚特兰大、极大、大学生、大地、盛大、大街、大伙儿、大喊大叫、大气层、大脑、扩大、大多数、澳大利亚、大吃一惊、大腿、大部分、大约、夸大、大雨、巨大、大块头、大陆、强大、大衣、放大、大便、大战、大叔、大楼、大大、大麻、大火、大卫、大使、大巴、大小、大厦、大胆、大军、大人物、大象、大型、大洋、光明正大、大众、大海、大妈、大权、大片、大白天、大伙、大门、重大、大师、加拿大、大会、大夫、大白鲨、大灰熊、大道、老大、大不了、大比目鱼、大声、大厅、大堂、大事、大量、大主教、大哥、增大、大阪、斯大林、大帝、大树、大花猫、大路、真相大白、大发雷霆、大作、大本营、自大狂、大庭广众、莫大、绝大部分、大豆、蒙大拿、皆大欢喜、大喜、大部、大风、大吵大闹、大红、天大、大法官、大雪、大笑、大忙人、大海捞针、大款、大不列颠、大为、大腕、大雅、大幅、大体上、大祸、大名鼎鼎、大都市、大写、大山、大功告成、大清早、夸大其词、大肚子、大个儿、摩天大楼、大相径庭、硕大、关门大吉、大力士、大度、大小便、放大镜、大杂烩、大放异彩、正大光明、大喊、大计、狂妄自大、万事大吉、
八 BĀ ; bá↗	、七嘴八舌、四面八方、十八、*八、三八、乱七八糟、八卦、胡说八道、王八、八月、八十、丑八怪、
了 le* ; liǎo	、*了、算了、为了、了解、一目了然、极了、除了、了断、了如指掌、明了、没完没了、不得了、罢了、完了、受不了、了不起、对了、了结、得了、说了算、大不了、直截了当、忘不了、未了、少不了、免不了、一了百了、不了了之、
有 yǒu ; Yòu↘	、公有制、*有、有两下子、岂有此理、有点儿、所有制、有口无心、没有、私有制、有声有色、津津有味、还有、所有、大有可为、公有、国有、固有、有人、有些、有的是、有条不紊、私有、只有、有点、有趣、有待、所有权、拥有、有关、特有、装有、强有力、患有、有意思、享有、有线电视、稀有、共有、有时、有时候、有害、现有、有机、前所未有、有益、有事、有助于、应有、有幸、含有、占有、有请、有钱、有线、有的、有限、有所、有毒、持有、带有、有所不同、有效、有力、有色、一无所有、有名、有鉴于此、有史以来、有利、有用、有意、富有、具有、有空、有袋动物、有着、负有、有生以来、唯有、有种、应有尽有、有朝一日、有如、井井有条、有心、有限公司、莫须有、后会有期、原有、有加、所有者、据为己有、握有、自有、少有、有望、无中生有、有序、彬彬有礼、情有独钟、绝无仅有、有助、胸有成竹、独有、绰绰有余、游刃有余、事业有成、
中 ZHŌNG ; Zhòng↘	、中校、党中央、中秋、中药、中原、*中、中间人、中游、美中不足、中医、中转站、中型、中旬、集中营、目中无人、其中、中介、中餐、中等、中立、中场、初中、中心、中非共和国、中世纪、中文、正中、暗中、中奖、中东、高中、中国、中年、高中生、打中、集中、中部、中风、中止、中间、中途、之中、家中、中弹、从中、中断、途中、命中、选中、中毒、市中心、眼中、中学、中士、中产阶级、中午、当中、击中、中尉、空中、心中、看中、中央、中西部、食物中毒、中意、地中海、中期、中饭、中村、猜中、中伤、中枢、期中、中学生、意料之中、刺中、中指、片中、无中生有、眼中钉、中餐馆、个中、折中、中层、
王 wáng↗ ; Wàng↘	、王后、拳王、王冠、大王、王位、白马王子、王牌、*王、国王、王国、女王、王子、王朝、王八、霸王、王妃、王室、帝王、君王、魔王、天王、
上 shǎng ; Shàng↘	、*上、上旬、形而上学、上进心、上帝、上将、马上、上进、晚上、不相上下、上海、身上、雪上加霜、上述、上涨、看上去、事实上、上面、上游、早上、实际上、上交、上任、上流、上等、上边、上街、找上门、上市、上好、上吊、至上、上层、上天、上映、上当、上报、路上、上前、向上、比不上、上班、水上、上身、上空、上去、上头、上星期、上次、上下、肾上腺、上楼、爱上、上钩、上周、上个月、上级、地上、上校、上路、街上、加上、海上、上诉、上瘾、之上、上网、成百上千、跟不上、上学、碰上、成千上万、山上、上衣、上尉、世上、上演、基本上、上门、天上、上升、上台、上来、以上、上车、高高在上、网上、上午、楼上、上场、上司、赶上、关上、台上、上课、上山、上阵、看上、染上、上风、上手、上苍、岸上、登上、上岸、至高无上、上万、北上、心上人、考上、大体上、火上浇油、上限、更上一层楼、上马、板上钉钉、上心、上岗、占上风、锦上添花、上月、上下班、
这 Zhè↘ ; Zhèi↘	、*这、这个、这样、这里、这么、这些、这儿、这样一来、这种、这么着、这边、这天、这会儿、这时、这般、这么样、
为 wéi↗ ; Wèi↘	、因为、为什么、*为、认为、大有可为、为了、见义勇为、以为、无所作为、为首、成为、为期、作为、人为、不为人知、列为、行为、变为、身为、极为、难为情、为何、迄今为止、为所欲为、为人、为生、视为、最为、尽力而为、更为、为止、性行为、自以为是、为难、称之为、无能为力、所作所为、为此、到此为止、称为、分为、为时已晚、颇为、下不为例、为主、为伍、夷为平地、习以为常、名为、为时过早、融为一体、混为一谈、大为、据为己有、叹为观止、沦为、为重、不足为奇、相依为命、先下手为强、人满为患、眼见为实、评为、
个 gě ; Gè↘	、一个劲儿、*个、这个、个体户、那个、个儿、整个、个体、个个、个人、哪个、个别、个头、个子、上个月、各个、个性、一个个、自个儿、一个样、逐个、大个儿、个旧、挨个、个中、个把、单个、
可 kě ; Kè↘	、可巧、可不是、可以、由此可见、*可、可能、可歌可泣、难能可贵、大有可为、可想而知、无可奈何、可是、可喜、可贵、可见、可爱、可观、可口、无可、可怜、可怕、无话可说、不可理喻、可可、不可避免、无可奉告、可否、可怜虫、许可证、可言、可行、可耻、不可思议、可信、认可、可惜、宁可、无家可归、不可、可乐、可笑、可卡因、可疑、许可、尽可能、可靠、可悲、可恶、无懈可击、不可收拾、可能性、岌岌可危、忍无可忍、即可、可信度、不可开交、适可而止、不可告人、可敬、可比、可知、可口可乐、无计可施、妙不可言、可谓、可恨、可人、可憎、坚不可摧、必不可少、机不可失、不可或缺、炙手可热、可行性、
说 Shuì↘ ; SHUŌ ; Yuè↘	、*说、没说的、说情、解说员、学说、来说、说话、听说、劝说、说辞、说到做到、就是说、说明、无话可说、总的来说、说教、说道、虽说、再说、好说、长话短说、说谎、一般来说、换句话说、说服力、瞎说、话说、说服、说实话、说唱、演说、说笑、小说家、说来话长、实话实说、也就是说、说法、据说、胡说八道、说了算、说不定、小说、说明书、游说、胡说、说说、传说、说客、要说、诉说、说三道四、解说、俗话说、道听途说、说起、且不说、
和 hé↗ ; Hè↘ ; hú↗ ; huó↗ ; Huò↘	、*和、附和、饱和、和约、调和、和平共处、和气、总和、缓和、和睦、柔和、捷克共和国、和蔼、特立尼达和多巴哥、和善、刚果民主共和国、刚果共和国、搅和、安提瓜和巴布达、中非共和国、和尚、多明尼加共和国、圣多美和普林西比、塞尔维亚和黑山、温和、共和国、平和、暖和、和谐、共和党、和平、和解、耶和华、和服、共和、心平气和、维和、随和、祥和、和声、和弦、和睦相处、搀和、不和、和好、
地 de* ; Dì↘	、地方、根据地、产地、耕地、盆地、内地、种地、*地、开天辟地、地势、奥地利、海地、就地、地雷、危地马拉、克罗地亚、天长地久、遍地、地质、荒地、山地、地主、随时随地、田地、阵地、外地、绝地、地形、所在地、地牢、一席之地、地窖、天地、落地、殖民地、加沙地带、死地、空地、陆地、地理、白兰地、地铁站、特地、地球、扫地、草地、圣地、工地、地址、地狱、领地、地产、地点、境地、地带、爹地、此地、地道、地区、大地、余地、胜地、场地、目的地、地上、圣地亚哥、高地、心地、房地产、实地、墓地、地图、原地、地步、各地、基地、土地、地位、地震、当地、谢天谢地、地面、地板、地毯、地铁、地盘、本地、营地、军事基地、地下、地下室、草地鹨、出人头地、暗地里、地平线、战地、地中海、沼泽地、地域、地表、地心、地名、一败涂地、天翻地覆、地基、夷为平地、翻天覆地、背地里、平地、发源地、出生地、无地自容、地段、天造地设、脚踏实地、铺天盖地、设身处地、随地、栖息地、
见 Jiàn↘ ; Xiàn↘	、由此可见、喜闻乐见、各抒己见、见闻、*见、见多识广、见义勇为、看见、再见、见到、见效、不见得、可见、接见、见解、见面、瞧见、看得见、撞见、一见钟情、视而不见、意见、听见、见鬼、少见、相见、碰见、起见、显而易见、罕见、常见、偏见、预见、梦见、不见、遇见、见证、回见、开门见山、见识、想见、会见、见不得人、远见、成见、参见、见证人、主见、高见、前所未见、见谅、眼见为实、固执己见、见外、一针见血、
其 JĪ ; qí↗	、土耳其、其他、恰如其分、与其、其间、马其顿、其实、名副其实、其中、及其、*其、其它、莫名其妙、土耳其、尤其、其次、其余、极其、若无其事、出其不意、突如其来、自食其果、其一、不计其数、夸大其词、微乎其微、夸夸其谈、自得其乐、自食其力、其后、
几 JĪ ; jǐ	、*几、几内亚、几何、巴布亚新几内亚、赤道几内亚、几乎、几内亚比绍、好几、十几、几率、几千、几百、几时、几十亿、所剩无几、曾几何时、
广 ĀN ; guǎng	、见多识广、宽广、广大、广阔、广泛、推广、广告牌、广告、*广、广场、广播、大庭广众、
车 CHĒ ; JŪ	、公共汽车、车床、*车、出租汽车、开夜车、客车、车队、餐车、面包车、吉普车、车间、机车、单车、车轮、堵车、撞车、修车、汽车、跑车、手推车、车窗、车主、电车、车位、便车、开车、车票、车门、骑车、车厢、车道、警车、火车站、停车、计程车、卡车、火车、出租车、下车、赛车、驾车、车牌、马车、回车、刹车、拖车、列车、车子、轿车、公车、车辆、车程、车祸、摩托车、车库、车站、上车、风车、货车、自行车、倒车、停车场、救护车、小车、战车、车顶、巡逻车、乘车、装甲车、班车、脚踏车、快车、车臣、车胎、婴儿车、汽车站、打车、垃圾车、塞车、消防车、车费、越野车、晕车、敞篷车、行车、车身、灵车、车速、火车票、老爷车、二手车、
要 YĀO ; Yào↘	、*要、纪要、纲要、需要、不要、要领、重要、只要、摘要、要不是、简要、要塞、次要、要素、要求、要好、必要、不要脸、就要、要点、要是、要么、重要性、要害、正要、至关重要、要紧、要命、主要、首要、要不、不要紧、无关紧要、提要、要不然、将要、要挟、快要、要说、要价、不必要、索要、要犯、要事、须要、紧要关头、要冲、紧要、
衣 YĪ ; yǐ ; Yì↘	、棉衣、衣裳、衣服、雨衣、衣物、衣着、洗衣、泳衣、洗衣机、外衣、洗衣店、更衣室、衣橱、衣柜、衬衣、大衣、毛衣、睡衣、上衣、洗衣房、防弹衣、脱衣舞、内衣、*衣、天衣无缝、便衣、穿衣、衣帽间、衣架、衣领、救生衣、连衣裙、游泳衣、衣冠楚楚、更衣、糖衣、衣食、
厂 ĀN ; chǎng	、厂长、厂房、厂家、厂商、*厂、工厂、修理厂、
爪 zhǎo ; zhuǎ	、*爪、爪子、魔爪、爪牙、
得 dé↗ ; de* ; děi	、*得、得天独厚、多劳多得、觉得、顾不得、得不偿失、不由得、所得税、一举两得、求得、记得、省得、总得、得到、只得、心得、对得起、不见得、舍得、所得、巴不得、夺得、得力、佛得角、乍得、得病、舍不得、得不到、恨不得、得体、得救、行得通、不得已、看得见、值得、不得不、获得、赢得、懒得、得罪、得主、来得、得逞、得以、不得了、得意、得出、难得、免得、获得者、合得来、怪不得、认得、不得、来得及、天晓得、使得、得了、彼得、非得、晓得、懂得、得分、得知、取得、应得、显得、见不得人、博得、得当、求之不得、迫不得已、信得过、得寸进尺、得益、得手、过得去、如鱼得水、得克萨斯、靠得住、心安理得、自鸣得意、得胜、罗得岛、得失、贪得无厌、打得火热、不得而知、自得其乐、值得一提、
那 Nà↘ ; nǎ	、*那、那么、那个、那些、刹那、那样、那里、那儿、那边、圭亚那、那天、那种、那时、法属圭亚那、亚利桑那州、那会儿、哈瓦那、亚利桑那、辛辛那提、路易斯安那州、
会 Huì↘ ; Kuài↘	、*会、与会、财会、省会、会同、聚精会神、全会、会客、拜会、照会、会话、拍卖会、茶话会、机会、展览会、会晤、博览会、运动会、约会、社会主义、领会、会场、酒会、一会儿、会谈、招待会、会计师、这会儿、联合会、聚会、帮会、奥运会、黑社会、研讨会、大都会、理会、会议、工会、舞会、社会、都会、那会儿、发布会、会儿、会合、会长、基金会、会计、集会、议会、委员会、会员、学会、听证会、董事会、会议室、夜总会、音乐会、误会、演唱会、体会、国会、一会、待会儿、开会、宴会、协会、教会、大会、不会、晚会、会面、会见、学生会、幽会、理事会、家长会、会诊、入会、追悼会、记者会、峰会、盛会、相会、公会、后会有期、再会、电话会议、商会、讨论会、知会、社会学、茶会、餐会、红十字会、散会、
丁 DĪNG ; ZHĒNG	、拉丁语、园丁、拉丁文、布丁、拉丁、丁哥、拉丁美洲、马丁、*丁、拉丁舞、尼古丁、沙丁鱼、补丁、
正 ZHĒNG ; Zhèng↘	、不正之风、正比、正负、正气、正月、*正、端正、改邪归正、真正、正在、更正、立正、正巧、正常、正派、正规、改正、正确、修正、正点、正中、反正、正是、正题、修正案、正轨、正好、正要、非正式、正式、正事、纠正、正面、正当防卫、正直、正经、正当、光明正大、矫正、公正、正视、正义、言归正传、正宗、正门、纯正、正午、正统、正餐、正道、正如、一本正经、正大光明、
着 ZHĀO ; zháo↗ ; zhe* ; zhuó↗	、闹着玩儿、*着、本着、着重、这么着、着凉、沉着、着装、当着、挨着、衣着、意味着、接着、朝着、顺着、走着瞧、着手、着陆、着想、怎么着、着迷、沿着、着火、着呢、用不着、来着、着急、跟着、随着、穿着、着魔、睡着、有着、着眼、明摆着、着实、执着、附着、着落、
行 háng↗ ; Hàng↘ ; xíng↗	、试行、*行、各行各业、奉行、旅行者、一行、内行、推行、送行、盛行、品行、施行、行者、现行、横行、先行、进行、行动、行人、不行、行军、外行、行径、言行、行贿、通行、行家、行李箱、行使、行为、行列、行得通、银行、自行、例行、行进、行凶、平行、行头、人行道、旅行、行刑、银行家、同行、实行、行走、可行、行医、行驶、性行为、强行、航行、例行公事、行政、履行、出行、执行、步行、发行、通行证、行程、行不通、行踪、排行榜、运行、行星、行当、举行、行业、飞行、游行、德行、行李、罪行、暴行、飞行员、行事、自行车、流行、行好、在行、滑行、旅行社、爬行、行礼、远行、穿行、分行、行情、行善、行车、本行、一意孤行、三思而后行、我行我素、特立独行、行话、随行、改行、恶行、行装、可行性、进行曲、
从 Zòng↘ ; cóng↗	、*从、从容不迫、盲从、从来、从容、无从、从没、从天而降、遵从、自从、从头到尾、顺从、从未、从来不、从而、听从、从中、从头、从小、从事、从前、服从、从此、从不、从犯、随从、何去何从、侍从、无所适从、屈从、
家 JIĀ ; jia*	、百家争鸣、*家、文学家、大家、家伙、家常、当家、家畜、厂家、回家、家喻户晓、资本家、国家、家庭、家里、养家、行家、自家、老人家、家人、家教、政治家、物理学家、家务、大家庭、好家伙、银行家、家族、音乐家、专家、独家、家门、作曲家、家属、收藏家、家中、老家、画家、管家、小说家、家园、买家、私家、无家可归、哲学家、一家子、皇家、家具、全家、家乡、人家、作家、搬家、一家、家长、在家、评论家、艺术家、科学家、慈善家、数学家、剧作家、发明家、考古学家、庄家、家长会、预言家、家政、到家、成家、家事、邻家、家当、卖家、舞蹈家、家用、家常便饭、娘家、家居、批评家、过家家、企业家、白手起家、世家、探险家、生物学家、钢琴家、挨家挨户、全家福、化学家、冒险家、倾家荡产、冤家、居家、家产、安家、历史学家、传家宝、家室、起家、思想家、
10 
只 ZHĪ ; zhǐ	、*只、只是、只得、只要、只有、只管、只顾、不只、船只、只能、只不过、只好、只知更鸟、只怕、
发 FĀ ; Fà↘	、发奋图强、发生、发现、发扬光大、批发、发扬、出发点、自发、迸发、发呆、发愁、*发、发炎、发病、发电、发票、签发、发亮、头发、发言人、发牢骚、发放、发誓、发号施令、发热、研发、分发、发球、颁发、案发、长发、理发、触发、发育、出发、发达、理发店、发射器、并发症、理发师、发自、蒸发、毛发、揭发、发电机、发怒、散发、发财、激发、突发、启发、发动机、发展、发起、发布会、告发、发狂、卷发、发掘、发音、打发、发行、发脾气、发烧、发抖、开发、发觉、发光、进发、发言、假发、发泄、发给、发火、毫发、引发、发布、发射、复发、发出、发作、发言权、发送、发明、爆发、发动、发型、沙发、发表、金发、发疯、发挥、发明家、发信、容光焕发、秀发、大发雷霆、美发、黑发、开发商、一触即发、一言不发、发霉、发声、首发、越发、发夹、收发、发问、发笑、发条、整装待发、染发、发售、发情、发胖、发源地、先发制人、令人发指、发芽、愈发、发福、诱发、
相 XIĀNG ; Xiàng↘	、相辅相成、萍水相逢、相信、相交、相等、出洋相、相声、相继、不相上下、自相矛盾、相差、相亲、相通、相聚、相应、相伴、真相、相连、相当、相见、相识、互相、*相、照相机、相对、长相、照相、相处、相片、刮目相看、相貌、首相、相符、相遇、相同、相比、自相残杀、亮相、相似、相机、相爱、似曾相识、相反、相互、相关、相像、相提并论、相隔、相册、真相大白、相近、相撞、相会、针锋相对、相称、相投、大相径庭、相仿、相逢、相间、相安无事、相依为命、和睦相处、相干、息息相关、识相、代代相传、
各 gě ; Gè↘	、各抒己见、各奔前程、各别、各行各业、波多黎各、各界、各式各样、各位、各种各样、*各、各个、各地、各自、各种、各国、各类、各方、
作 ZUŌ ; zuó↗ ; Zuò↘	、著作、弄虚作假、工作、作息、以身作则、无所作为、作法、作物、农作物、作废、作为、作文、作主、协作、*作、作对、合作、作呕、动作、看作、作用、作曲家、作风、作品、副作用、杰作、用作、制作、称作、装作、写作、创作、恶作剧、当作、作弊、工作室、作者、作战、作证、运作、操作、作案、振作、发作、作家、所作所为、工作者、作曲、作业、作出、作祟、工作服、自作聪明、做作、自作主张、工作狂、剧作家、叫作、装模作样、大作、装腔作势、画作、寻欢作乐、作画、作怪、工作量、作弄、作伴、劳作、工作站、工作日、作恶、代表作、视作、始作俑者、慢动作、炒作、作假、
分 FĒN ; Fèn↘	、按劳分配、分母、分辩、分之、分外、分期、分批、养分、瓜分、恰如其分、百分比、分寸、知识分子、分娩、分钟、分化、分割、公分、处分、分工、分红、百分点、分清、划分、三分、水分、*分、部分、身分、分量、分布、分明、平分、分泌、三分之一、时分、分队、分发、分解、区分、分局、分居、分类、分头、分部、四分之一、分手、十分、百分之百、分歧、百分、比分、分子、天分、一部分、分辨、万分、分数、分析、分成、美分、分心、大部分、分享、分配、分开、成分、分别、分裂、分散、过分、分离、充分、得分、评分、分担、分为、分支、满分、分道扬镳、打分、分组、分析员、缘分、绝大部分、学分、分校、积分、本分、微积分、分派、安分、分机、分神、分行、分店、分期付款、分区、分隔、分身、百分之、十分之一、分文、
与 yú↗ ; yǔ ; Yù↘	、与会、与日俱增、*与、与其、无与伦比、参与、与否、与此同时、与众不同、与世隔绝、参与者、事与愿违、
同 tóng↗ ; Tòng↘	、会同、同期、大同小异、胡同、同屋、同年、同性、同意、*同、连同、不同、同等、陪同、同名、同性恋、同时、截然不同、同样、同感、死胡同、同类、同步、同盟、同谋、同行、同志、同居、同胞、认同、一同、与此同时、同事、同一、有所不同、同位素、相同、共同点、赞同、同僚、同伙、合同、同学、如同、同伴、共同、与众不同、同情、同音、协同、同心协力、感同身受、同归于尽、等同、同化、同班、同龄人、一视同仁、同龄、苟同、不同凡响、
合 gě ; hé↗	、合营、折合、化合、合资、磨合、合算、百合、混合物、合情合理、合乎、合唱、合金、合影、凑合、汇合、合众国、合作、综合征、合唱团、适合、合伙、愈合、化合物、合适、阿拉伯联合酋长国、联合会、复合、合身、合成、融合、缝合、综合、合格、会合、综合症、合得来、*合、联合国、回合、合并、合约、合拍、合同、结合、场合、集合、合法、混合、吻合、符合、组合、联合、配合、巧合、不合、合伙人、合理、迎合、撮合、不合时宜、合群、合不来、合法化、整合、合谋、合眼、乌合之众、合一、
无 mó↗ ; wú↗	、有口无心、大公无私、无产阶级、无情无义、无微不至、无所作为、无可奈何、目中无人、大无畏、无穷无尽、肆无忌惮、无法、无偿、无精打采、*无、无非、无忧无虑、无奈、无理取闹、无需、无从、走投无路、无可、无理、无动于衷、安然无恙、完美无缺、无时无刻、无声、无穷、无所不能、无名、无畏、无话可说、平安无事、无论、无私、无与伦比、无害、无尽、无可奉告、无所事事、无缘无故、毫无、无处、无处不在、无聊、无用、一无是处、无赖、无关、无线、无辜、无助、无力、无权、无名氏、一无所获、无敌、无礼、一事无成、无能、无限、无所谓、无条件、虚无、无耻、无情、无疑、无知、独一无二、无家可归、无论如何、无视、一无所有、万无一失、无效、束手无策、无济于事、无稽之谈、无关紧要、无比、无线电、完好无损、无能为力、无意、无瑕、无名小卒、一无所知、无罪、天衣无缝、无数、无懈可击、毫无疑问、无故、无暇、无心、无足轻重、别无选择、无常、无影无踪、无妨、史无前例、无形、手无寸铁、于事无补、无谓、无须、若无其事、忍无可忍、无价、无味、无神论、无端、战无不胜、当之无愧、无花果、无计可施、前途无量、手足无措、至高无上、亲密无间、空无一人、无价之宝、无恙、无缘、无法无天、无误、无边、默默无闻、无线电话、孤立无援、无拘无束、无期徒刑、无限期、无望、无人、无中生有、无地自容、无益、相安无事、所剩无几、无意识、绝无仅有、无所适从、无所不在、贪得无厌、无异、无意间、平淡无奇、无言、高枕无忧、无依无靠、无声无息、问心无愧、
都 DŌU ; DŪ	、*都、大都、洪都拉斯、大都会、都市、都会、全都、首都、京都、都柏林、大都市、
长 cháng↗ ; zhǎng	、万古长青、拔苗助长、厂长、师长、长征、一技之长、县长、省长、排长、长江、机长、长短、滋长、酋长、长老、*长、助长、舰长、天长地久、科长、董事长、社长、团长、长官、长寿、长处、组长、长城、长辈、首长、长远、长途、特长、镇长、班长、长颈鹿、长度、长发、长袍、长岛、年长、阿拉伯联合酋长国、长话短说、专长、延长、长大、队长、院长、长臂猿、增长、会长、长相、船长、生长、说来话长、长久、擅长、长椅、长期、漫长、州长、市长、成年长腿、部长、校长、家长、探长、成长、长毛象、局长、长成、灵长类动物、加长、国防部长、拉长、家长会、参谋长、兄长、长夜、长生不老、长子、长凳、长眠、土生土长、冗长、三长两短、长假、长矛、长途跋涉、修长、长者、长线、长袖、长跑、长袜、长存、长进、长途电话、
将 JIĀNG ; Jiàng↘ ; QIĀNG	、*将、上将、必将、将近、将军、即将、将要、将来、
当 DĀNG ; Dàng↘	、门当户对、*当、当然、不敢当、稳当、当家、当时、当务之急、当代、充当、当众、当着、不当、当今、妥当、当兵、上当、相当、当前、麦当劳、勾当、当班、当做、理所当然、当选、当局、当场、当面、恰当、叮当、正当防卫、当天、应当、当真、适当、行当、每当、正当、当作、当年、当晚、当成、当地、亚当、当中、担当、当心、当下、当事人、当初、直截了当、得当、当铺、家当、典当、当之无愧、麦当娜、亚当斯、想当然、另当别论、
么 ma* ; me*	、什么、不怎么样、怎么、为什么、这么、那么、*么、怎么样、没什么、怎么办、这么着、干什么、什么样、多么、要么、不怎么、怎么着、什么的、这么样、
好 hǎo ; Hào↘	、好样的、*好、好好儿、好容易、好球、好像、好在、好好、好客、要好、不好意思、恰到好处、不好、好玩儿、大好、喜好、好歹、嗜好、完好、好运、上好、好坏、好奇心、好话、美好、好说、正好、讨好、好家伙、好事、好感、爱好者、好不容易、好人、好处、好几、好莱坞、好心、好意、游手好闲、看好、好些、您好、恰好、好比、好使、好友、好手、好日子、好多、好看、你好、好玩、好吃、好转、幸好、好奇、好听、问好、爱好、好笑、完好无损、好受、好久、修好、只好、良好、友好、最好、刚好、行好、好不、好过、搞好、好评、安好、好色、好意思、好斗、偏好、好汉、癖好、老好人、好好先生、不好惹、亲朋好友、好似、好恶、和好、
看 KĀN ; Kàn↘	、*看、看看、看见、看来、看不起、看上去、难看、小看、看似、眼看、看得见、看透、看重、看穿、试试看、看病、看管、看望、看作、看台、来看、看护、看成、看样子、偷看、看好、看法、刮目相看、看守、好看、看待、看出、收看、查看、观看、照看、看起来、看中、依我看、察看、看上、看不惯、看做、
且 JŪ ; qiě	、而且、姑且、暂且、并且、况且、*且、且慢、且不说、
种 chóng↗ ; zhǒng ; Zhòng↘	、良种、种地、*种、这种、耕种、播种、变种、孬种、那种、种植、品种、种类、种种、物种、某种、种族主义、特种部队、种子、种马、各种各样、种族歧视、多种、杂种、人种、种族、各种、有种、接种、绝种、纯种、特种、特种兵、种植园、
片 PIĀN ; Piàn↘	、片面、照片、鸦片、*片、底片、短片、动画片、明信片、胶片、药片、片刻、麦片、片段、相片、片断、名片、影片、图片、芯片、卡片、大片、片子、唱片、碎片、纪录片、刀片、切片、弹片、恐怖片、记录片、幻灯片、镜片、打成一片、纸片、片中、止痛片、
还 hái↗ ; huán↗	、*还、还有、还是、退还、还原、还债、讨价还价、还击、归还、以牙还牙、生还、偿还、交还、还给、还手、
干 GĀN ; Gàn↘	、包干儿、*干、骨干、干线、干活儿、干部、树干、乌干达、干旱、能干、若干、才干、干劲、一干二净、干吗、干洗、干什么、干燥、干预、单干、葡萄干、干净、干杯、干掉、干酪、干涉、干活、饼干、干扰、干细胞、干脆、干系、烘干、干净利落、干草、乳臭未干、躯干、干涸、相干、
知 ZHĪ ; Zhì↘	、知道、知足常乐、须知、可想而知、知识分子、不知不觉、不为人知、*知、明知、众所周知、认知、通知、感知、不知所措、知晓、不知、良知、知情、知觉、未知、知名、无知、先知、告知、知识、一无所知、得知、熟知、只知更鸟、知己、可知、知足、知名度、知更鸟、深知、知心、知会、不知所云、谁知、自知之明、不得而知、
艮 gěn ; Gèn↘	、*艮、
没 méi↗ ; Mò↘	、没吃没穿、*没、没有、没说的、没什么、埋没、没辙、没关系、从没、淹没、没劲、出没、没完没了、没命、没意思、没戏、沉没、没收、没错、没事儿、没用、没法、没事、没落、吞没、没趣、
占 ZHĀN ; Zhàn↘	、占线、侵占、霸占、占用、占有、占据、占领、*占、占卜、独占、占便宜、攻占、占上风、
石 Dàn↘ ; shí↗	、陨石、石灰、化石、矿石、大理石、宝石、石头、石膏、岩石、钻石、石油、*石、水落石出、石龙子、红宝石、石棉、石块、铁石心肠、石板、绊脚石、基石、石器、碎石、石榴、落井下石、
兀 WŪ ; Wù	
兴 XĪNG ; Xìng↘	、兴办、振兴、兴致勃勃、高兴、兴隆、兴建、新兴、兴旺、兴高采烈、感兴趣、兴起、复兴、兴趣、兴致、尽兴、兴奋剂、兴奋、即兴、扫兴、*兴、文艺复兴、兴许、
化 HUĀ ; Huà↘	、化纤、深化、化合、绿化、潜移默化、化肥、开化、多元化、化工、感化、分化、溶化、腐化、现代化、化石、简化、老化、强化、二氧化碳、转化、氧化、火化、化名、化装、化身、化合物、情绪化、净化、硬化、消化、化疗、化验、生化、融化、化妆品、进化、变化、恶化、光天化日、*化、化学反应、化妆、化学、文化、退化、催化剂、熔化、一氧化碳、孵化、氰化、合法化、化学品、美化、化解、白热化、化学家、同化、化学武器、多样化、商业化、软化、女性化、简单化、
把 bǎ ; Bà↘	、投机倒把、*把、把关、火把、把手、把门、把柄、把戏、把握、拖把、把头、把守、扫把、个把、把持、
令 líng↗ ; lǐng ; Lìng↘	、总司令、*令、司令部、禁令、命令、发号施令、法令、司令、口令、夏令营、令人、下令、司令官、指令、令尊、先令、令人发指、勒令、令人满意、令人钦佩、
间 JIĀN ; Jiàn↘	、时间、中间人、田间、其间、房间、之间、*间、间隔、车间、民间、间接、一时间、晚间、夜间、世间、太平间、时间表、一瞬间、中间、空间、间谍、卫生间、人间、瞬间、洗手间、套间、期间、间断、乡间、衣帽间、阴间、亲密无间、间歇、相间、无意间、间隙、
共 GŌNG ; Gòng↘	、共青团、公共汽车、共计、共性、和平共处、共处、捷克共和国、共产主义、刚果民主共和国、刚果共和国、共鸣、中非共和国、多明尼加共和国、共产党、共有、核磁共振、共和国、共识、共享、*共、总共、共和党、共同点、共事、一共、共同、公共、共犯、共谋、共和、共存、共用、
更 GĒNG ; Gèng↘	、*更、自力更生、变更、更正、更改、更新、更换、更为、更加、更衣室、只知更鸟、更年期、知更鸟、狄更斯、更上一层楼、更衣、
并 BĪNG ; Bìng↘	、*并、并列、并存、并排、并且、并不、并肩、并发症、合并、并非、相提并论、一并、
少 shǎo ; Shào↘	、少先队、多少、少数民族、少爷、至少、或多或少、*少、少量、少见、不少、少数、缺少、少年、青少年、少女、减少、少校、少尉、少许、年少、少不了、必不可少、少有、
重 chóng↗ ; Zhòng↘	、重工业、重阳节、载重、任重道远、比重、深重、重要、着重、繁重、举足轻重、笨重、重叠、重型、庄重、*重、重新、加重、郑重、重申、重伤、贵重、重心、慎重、严重、重逢、注重、看重、重要性、隆重、重症、重组、重现、重重、重量级、重返、敬重、重力、尊重、重演、重金属、重罪、重温、至关重要、沉重、重量、双重、重视、重复、重点、起重机、重建、体重、重大、无足轻重、保重、重蹈覆辙、重生、惨重、重塑、多重、重担、超重、重病、严重性、重创、卷土重来、重任、如释重负、重操旧业、破镜重圆、为重、举重、稳重、重物、重提、重度、
台 TĀI ; tái↗	、茅台酒、站台、台湾、窗台、台风、*台、下台、舞台、看台、平台、前台、柜台、台阶、阳台、登台、台球、后台、上台、电台、电视台、台词、台上、台下、手术台、台子、控制台、台前、台灯、转台、讲台、断头台、烛台、台面、塔台、梳妆台、垮台、
应 YĪNG ; Yìng↘	、应该、供不应求、应邀、照应、应酬、响应、应聘、对应、相应、应对、答应、应用、理应、反应、应急、应有、效应、*应、供应、应当、感应、报应、回应、化学反应、适应、应付、供应商、应得、反应堆、应有尽有、应征、接应、应答、应验、随机应变、
何 hé↗ ; Hè↘	、任何、无可奈何、如何、何等、几何、何在、为何、何方、何必、何况、*何、何处、无论如何、何不、何时、何故、何去何从、何以、曾几何时、
亲 QĪN ; Qìng↘	、探亲、亲爱、父亲、乡亲、相亲、母亲、亲笔、亲友、亲身、*亲、亲切、亲口、亲属、亲自、亲热、双亲、亲生、亲近、亲手、亲吻、亲戚、亲人、亲眼、亲密、表亲、母亲节、亲眼目睹、单亲、近亲、亲密无间、父母亲、亲耳、亲信、亲情、亲朋好友、亲昵、
体 TĪ ; tǐ	、繁体字、简体字、个体户、半导体、导体、主体、体质、大体、机体、解体、固体、体积、立体、尸体、身体、体制、实体、个体、体谅、得体、体育场、一体、体检、躯体、群体、体操、体型、体系、肢体、遗体、整体、体面、体现、总体、体育馆、掩体、体温、液体、集体、物体、气体、体力、体贴、媒体、软体动物、肉体、*体、体重、人体、体会、团体、全体、染色体、裸体、具体、体育、体验、晶体、体形、体内、连体、病原体、字体、抗体、体格、体液、天体、体能、船体、融为一体、下体、大体上、体育运动、体态、立体声、
什 shén↗ ; shí↗	、什么、为什么、没什么、干什么、什么样、*什、布什、什么的、纳什维尔、什锦、
南 NĀ ; nán↗	、南非、布坎南、南极洲、东南、指南针、南面、苏里南、南美、西南、南沙群岛、南边、指南、南极、南瓜、南部、越南、*南、南方、南美洲、南区、南北、西南部、东南亚、东南部、以南、
度 Dù↘ ; duó↗	、透明度、厚度、温度计、湿度、摄氏度、幅度、调度、一度、密度、超度、限度、强度、浓度、长度、风度、季度、*度、国度、进度、再度、深度、速度、制度、度过、态度、角度、力度、难度、程度、年度、极度、温度、过度、印度、高度、度假、可信度、纯度、知名度、虚度、热度、轻度、度日、尺度、纬度、大度、额度、重度、
角 jiǎo ; jué↗	、佛得角、三角、角色、视角、角逐、拐角、五角大楼、独角兽、*角、角度、角马、转角、角落、主角、独角鲸、三角洲、三角形、配角、号角、拐弯抹角、口角、天涯海角、触角、墙角、牛角、嘴角、眼角、
雨 yǔ ; Yù↘	、暴风骤雨、雷雨、雨衣、暴雨、雨伞、雨水、暴风雨、下雨、大雨、*雨、雨林、雨季、风雨、热带雨林、翻云覆雨、
员 yuán↗ ; yún↗	、炊事员、陪审员、社员、解说员、译员、团员、教员、党员、*员、售货员、技术员、动员、乘务员、裁员、伤员、委员、邮递员、店员、演员、人员、驾驶员、学员、接待员、推销员、成员、宇航员、公务员、队员、职员、接线员、管理员、船员、委员会、会员、议员、员工、雇员、服务员、官员、潜水员、球员、飞行员、运动员、参议员、检查员、辅导员、专员、播音员、分析员、守门员、研究员、满员、全员、
便 Biàn↘ ; pián↗	、简便、便道、轻便、便于、便士、粪便、随便、便条、自便、不便、*便、便车、顺便、小便、便利、请便、以便、大便、便是、方便、便宜、即便、便衣、便秘、便宜货、家常便饭、占便宜、大小便、便携式、
任 rén↗ ; Rèn↘	、责任制、聘任、任重道远、兼任、任何、班主任、任务、上任、任性、责任感、放任、信任、责任、任意、任命、胜任、担任、下任、前任、新任、主任、*任、任职、任由、现任、责任心、任期、连任、重任、继任、就任、委任、任凭、
处 chǔ ; Chù↘	、查处、短处、和平共处、害处、处分、处理、长处、*处、恰到好处、判处、共处、到处、处处、身处、远处、此处、坏处、处罚、无处、无处不在、用处、处死、好处、一无是处、处决、处事、处方、何处、处置、相处、独处、别处、高处、处在、处女、处于、深处、住处、处境、四处、办事处、去处、处理器、益处、暗处、难处、痛处、老处女、出处、和睦相处、设身处地、随处、
通 TŌNG ; Tòng↘	、通航、通商、通顺、通讯社、通红、通俗、普通话、通货膨胀、畅通、通过、流通、相通、通用、通奸、通行、通心粉、行得通、精通、通风、通知、通通、*通、通报、通宵、通常、不通、通风口、普通、通缉、卡通、通告、打通、通向、通行证、行不通、通信、开通、通电话、通往、普通人、接通、沟通、通讯、通话、交通、通道、一窍不通、通缉犯、买通、通情达理、串通、最后通牒、通融、普普通通、灵通、万事通、通气、通电、通风管、变通、直通、通讯录、疏通、
给 gěi ; jǐ	、*给、给以、供给、补给、交给、付给、发给、转给、送给、给予、留给、配给、还给、输给、自给自足、
数 shǔ ; Shù↘ ; Shuò↘	、倍数、小数、小数点、整数、少数民族、总数、代数、数额、票数、半数、读数、数百、绝大多数、*数、岁数、指数、数码、数百万、次数、算数、招数、少数、分数、大多数、数字、多数、数目、数据、数量、人数、倒数、数据库、无数、数学、数以千计、数学家、解数、计数、参数、变数、数十亿、不计其数、数值、数以百计、
万 Mò↘ ; Wàn↘	、万古长青、千军万马、万水千山、万万、*万、百万富翁、千真万确、数百万、万事、万物、亿万、千万、万分、万能、十万、成千上万、万无一失、以防万一、万一、万岁、百万、上万、万事通、万恶、万事大吉、
教 JIĀO ; Jiào↘	、教研室、教材、教条、教员、教区、佛教、伊斯兰教、*教、教唆、请教、教士、犹太教、家教、传教士、说教、教廷（梵蒂冈）、教官、教堂、天主教徒、教练、邪教、异教徒、教养、教学、教父、教授、教书、教徒、教皇、基督教、天主教、教义、管教、教导、主教、教室、教育、教训、教派、教师、教会、信教、宗教、大主教、基督教徒、调教、助教、教友、教科书、传教、教诲、领教、指教、教课、执教、异教、佛教徒、高等教育、
解 jiě ; Jiè↘ ; Xiè↘	、解说员、不解、注解、解放军、了解、解体、解释、解决、讲解、溶解、理解、调解、瓦解、解答、谅解、见解、解读、分解、破解、缓解、辩解、解雇、解救、解剖、解散、和解、*解、解放、误解、解脱、解密、解除、解开、肢解、解毒剂、解数、解冻、曲解、善解人意、化解、解码、解说、费解、解剖学、解围、迎刃而解、
亡 wáng↗ ; wú↗	、死亡、灭亡、身亡、逃亡、*亡、伤亡、逃亡者、亡灵、阵亡、流亡、消亡、死亡率、亡命、亡羊补牢、
打 dá↗ ; dǎ	、*打、精打细算、打电话、打算、无精打采、打量、打喷嚏、打开、打嗝、打探、打的、打扰、挨打、打折、打手、打针、击打、打官司、打烊、打下、打牌、打造、打印、打拳、打火机、拷打、打中、打劫、殴打、打赌、打通、打垮、拨打、苏打、打听、打斗、打碎、打猎、打发、打住、打工、打败、打招呼、打倒、打包、打动、打仗、打架、打击、打搅、打交道、打球、打扮、打断、打扫、打破、打字、打响、打气、敲打、打消、打分、打鼾、打瞌睡、打盹、拍打、痛打、打字机、打翻、打车、打印机、打滚、打转、鞭打、打捞、一网打尽、打草惊蛇、打鼓、自打、攻打、打法、打结、打成一片、打呼噜、打杂、毒打、打磨、扭打、小打小闹、打得火热、打岔、打枪、打点、
别 bié↗ ; Biè↘	、*别、别字、各别、别人、不辞而别、别致、派别、特别、乌兹别克斯坦、离别、别的、鉴别、辨别、别针、个别、别扭、永别、性别、差别、别处、道别、识别、别墅、分别、级别、区别、告别、别提、别无选择、别名、送别、另当别论、类别、临别、
色 Sè↘ ; shǎi	、有声有色、以色列、神色、花色、眼色、天色、深色、彩色、色拉、本色、出色、橙色、角色、粉红色、褐色、变色龙、景色、银色、颜色、色彩、特色、粉色、红色、货色、肤色、灰色、色鬼、紫色、蓝色、脸色、气色、金色、以色列、有色、棕色、黑色、染色体、黄色、色情、色狼、绿色、白色、*色、夜色、褪色、好色、物色、阿肯色州、变色、染色、色素、增色、润色、
论 lún↗ ; Lùn↘	、唯物论、唯心论、一概而论、论述、社论、谬论、论证、论点、舆论、推论、论坛、定论、议论、讨论、无论、谈论、言论、理论、*论、无论如何、辩论、争论、论文、结论、评论、不论、相提并论、评论家、无神论、讨论会、论据、另当别论、评头论足、
斗 dǒu ; Dòu↘	、泰斗、战斗机、斗志、斗篷、斗殴、争斗、搏斗、斗士、战斗、格斗、斗牛、决斗、打斗、奋斗、烟斗、斗争、*斗、好斗、斗鸡、熨斗、
提 DĪ ; tí↗	、提纲、提炼、提倡、提包、*提、提拔、吉布提、马提尼克、提供、安提瓜和巴布达、手提箱、提早、提醒、小提琴、提及、提交、大提琴、提案、提防、前提、提出、提到、提取、提问、提升、提名、手提包、提要、提示、提起、别提、提高、提前、相提并论、提议、提款机、辛辛那提、提神、孩提、手提、提心吊胆、提成、提请、重提、值得一提、提款、
空 KŌNG ; Kòng↘	、填空、空儿、太空船、空前绝后、空话、空心、空隙、空姐、空想、空前、空洞、空袭、高空、空闲、抽空、空缺、空地、凭空、*空、上空、空虚、空调、空手、空间、空白、空气、升空、时空、空军、太空、空位、空中、航空、天空、有空、真空、航空局、空旷、空运、落空、防空、半空、星空、空荡荡、空无一人、空空、领空、夜空、两手空空、赤手空拳、洗劫一空、
区 ŌU ; QŪ	、牧区、产区、自治区、矿区、林区、教区、山区、禁区、西区、*区、贫民区、区分、东区、郊区、特区、小区、地区、市区、区别、区域、辖区、社区、街区、住宅区、时区、南区、区区、战区、分区、城区、商业区、居民区、
食 shí↗ ; Sì↘	、素食主义、副食、主食、食欲、食用、食堂、节食、粮食、食谱、吸食、素食、食物、进食、零食、美食、饮食、食言、食蚁兽、*食、食品、熟食、食人鱼、食物中毒、甜食、食指、伙食、自食其果、食物链、厌食症、素食者、食道、捕食、肉食、自食其力、衣食、
系 Jì↘ ; Xì↘	、一系列、关系、联系、没关系、系统、太阳系、体系、银河系、性关系、星系、*系、干系、系列、人际关系、维系、
难 nán↗ ; Nàn↘	、难能可贵、疑难、出难题、*难、危难、难道、难看、避难、难闻、难免、遇难、难为情、苦难、困难、难民、避难所、难题、难以置信、难过、难得、为难、难关、难以、难以忍受、难度、难忘、艰难、难怪、难受、难堪、磨难、灾难、难以启齿、千载难逢、受难、进退两难、难民营、难吃、责难、难处、难保、难听、难倒、刁难、一言难尽、在所难免、难懂、难产、患难、两难、
曾 céng↗ ; ZĒNG	、曾经、*曾、未曾、不曾、曾祖父、似曾相识、曾几何时、曾祖母、
结 JIĒ ; jié↗	、缔结、结业、巴结、结束、凝结、结算、勾结、结果、结婚、归结、结账、终结者、结晶、纠结、冻结、完结、结盟、结识、情结、结实、总结、*结、集结、结案、结构、结尾、终结、了结、结局、结合、团结、结论、结成、结肠、结交、领结、结冰、结巴、结扎、蝴蝶结、打结、症结、联结、归根结底、
指 ZHĪ ; zhí↗ ; zhǐ	、指手划脚、指针、指标、*指、指南针、指明、指点、指头、大拇指、指手画脚、手指头、了如指掌、指数、指使、指派、指南、指纹、拇指、戒指、指控、指向、指定、指望、指引、指出、指责、指令、手指、指甲、指示、指导、指挥官、指挥、指指点点、指甲油、指尖、食指、指教、染指、中指、令人发指、
量 liáng↗ ; Liàng↘	、定量、产量、容量、打量、分量、少量、量子、音量、力量、较量、销量、衡量、热量、重量级、测量、含量、胆量、剂量、重量、尽量、过量、能量、质量、数量、*量、大量、商量、微量、变量、前途无量、工作量、酒量、份量、用量、考量、电量、
思 SĀI ; SĪ	、毛泽东思想、饮水思源、思前想后、思潮、马克思主义、意思、马克思、反思、思索、沉思、不好意思、思绪、有意思、构思、思路、思念、没意思、不可思议、小意思、心思、思考、思维、*思、思想、深思熟虑、好意思、匪夷所思、寻思、三思而后行、深思、思想家、
场 cháng↗ ; chǎng	、林场、自由市场、农贸市场、刑场、*场、现场、会场、中场、体育场、进场、操场、赛场、入场、收场、全场、入场券、用场、到场、机场、牧场、当场、场地、场所、剧场、下场、登场、开场、在场、磁场、球场、场面、商场、市场、运动场、立场、战场、赌场、出场、场合、飞机场、农场、开场白、场景、上场、广场、停车场、高尔夫球场、游乐场、竞技场、场子、溜冰场、屠宰场、捧场、主场、退场、足球场、赛马场、怯场、沙场、网球场、
於 WŪ ; YŪ	、*於、
边 BIĀN ; bian*	、边疆、半边天、边防、前边、下边、那边、这边、后边、身边、岸边、上边、*边、东边、周边、里边、一边、西边、外边、旁边、南边、北边、河边、边界、靠边、湖边、两边、路边、边境、海边、左边、边缘、右边、手边、半边、无边、水边、花边、
采 cǎi ; Cài↘	、兴高采烈、无精打采、开采、采纳、采购、采集、*采、采用、采取、采访、风采、神采奕奕、
期 JĪ ; QĪ	、分期、同期、按期、限期、为期、前期、期刊、后期、初期、星期日、周期、刑期、近期、定期、星期、期末、到期、短期、延期、下星期、过期、青春期、期盼、期限、上星期、期待、预期、早期、星期四、星期三、星期二、学期、星期一、长期、*期、星期天、星期六、日期、星期五、假期、期望、期间、时期、暑期、任期、晚期、中期、期中、更年期、后会有期、无期徒刑、无限期、分期付款、末期、如期、
六 Lìu↘ ; Lù↘	、*六、六十、十六、六月、星期六、周六、礼拜六、
术 Shù↘ ; zhú↗	、巫术、算术、技术员、手术、美术、学术、武术、心术、技术、术语、艺术、魔术师、艺术品、战术、魔术、*术、骗术、艺术家、手术台、剑术、催眠术、医术、马术、法术、美术馆、
传 chuán↗ ; Zhuàn↘	、传记、传授、自传、传教士、传感器、传讯、传唤、流传、*传、传染病、传出、传输、传票、传闻、传单、传真、传来、传球、传递、传言、谣传、传统、传达、传染、遗传、传播、传送、传话、宣传、传媒、传说、言归正传、传奇、传开、传呼、传教、宣传册、传真机、传遍、传染性、遗传学、外传、传道、传回、传承、传家宝、代代相传、
强 Jiàng↘ ; qiáng↗ ; qiǎng	、发奋图强、富强、强盛、强化、*强、顽强、强迫症、强有力、强劲、强度、强项、强悍、强奸犯、强力、增强、强势、强行、强暴、强制、强调、勉强、强硬、加强、强盗、强大、坚强、强奸、强壮、强加、强迫、强烈、女强人、强健、牵强、逞强、倔强、先下手为强、强求、
往 wǎng ; Wàng↘	、继往开来、往年、往返、*往、往日、往来、向往、一如既往、来往、往往、往事、往后、以往、往常、通往、过往、交往、赶往、前往、勇往直前、独来独往、往昔、逃往、
若 rě ; Ruò↘	、假若、倘若、若干、受宠若惊、*若、若无其事、欣喜若狂、若非、若是、
观 GUĀN ; Guàn↘	、微观、宏观、美观、世界观、外观、观测、可观、主观、观赏、悲观、观光、观众、壮观、客观、*观、价值观、旁观者、袖手旁观、观念、观察、乐观、参观、观看、观点、旁观、改观、景观、观摩、观望、叹为观止、观察力、
氏 Shì↘ ; ZHĪ	、摄氏、摄氏度、姓氏、华氏、无名氏、*氏、
单 chán↗ ; DĀN ; Shàn↘	、简单、单调、单车、单单、单元、订单、单身汉、单干、*单、名单、单人、单独、黑名单、传单、单纯、床单、单词、菜单、单身、账单、成绩单、单子、单位、清单、不单、孤单、保单、单亲、单枪匹马、单一、单程、被单、保险单、简单化、单个、
齐 Jì↘ ; qí↗	、百花齐放、一齐、齐全、齐心协力、整齐、*齐、
朝 cháo↗ ; ZHĀO	、朝三暮四、朝气蓬勃、朝代、朝气、*朝、朝着、朝鲜、王朝、朝圣、有朝一日、朝向、
召 Shào↘ ; Zhào↘	、号召、召开、召回、*召、召集、召唤、征召、
切 QIĒ ; Qiè↘	、恳切、一切、咬牙切齿、关切、切实、深切、急切、不顾一切、迫切、亲切、切割、密切、*切、切除、切尔西、切口、切断、确切、切换、切片、不切实际、切入、热切、真切、贴切、
约 YĀO ; YUĒ	、约瑟夫、约翰逊、失约、和约、制约、隐约、公约、约旦、约会、纽约、节约、纽约州、*约、条约、约翰、约束、签约、约克、契约、大约、合约、约定、预约、婚约、租约、北约、赴约、旧约、里约热内卢、爽约、誓约、违约、简约、
尺 chě ; chǐ	、尺子、公尺、尺码、尺寸、英尺、*尺、得寸进尺、近在咫尺、尺度、
觉 Jiào↘ ; jué↗	、觉得、感觉、觉悟、觉醒、不觉、觉察、自觉、不知不觉、睡觉、嗅觉、错觉、视觉、警觉、知觉、发觉、察觉、*觉、幻觉、直觉、听觉、午觉、
服 fú↗ ; Fù↘	、羽绒服、服气、衣服、晚礼服、舒服、服饰、服务、服药、西服、信服、服刑、说服力、佩服、说服、屈服、服役、服务器、服务生、服从、服务员、服用、克服、征服、*服、礼服、服装、制服、工作服、校服、驯服、队服、服侍、和服、臣服、燕尾服、运动服、舒舒服服、折服、
据 JŪ ; Jù↘	、据悉、根据地、据点、证据、根据、依据、占据、*据、收据、数据、数据库、据说、据为己有、论据、据称、票据、据此、
句 GŌU ; Jù↘	、造句、词句、*句、句子、换句话说、句号、
拉 LĀ ; lá↗	、半拉、伊拉克、拉里、布拉格、克拉克、芭芭拉、委内瑞拉、危地马拉、沙特阿拉伯、*拉、尼加拉瓜、安哥拉、阿拉伯语、巴拉圭、洪都拉斯、拉丁语、桑德拉、塞拉利昂、拖拉机、孟加拉国、里拉、拉脱维亚、马拉维、乌拉圭、希拉里、科罗拉多、色拉、安圭拉、拉拉队、蒙特塞拉特、阿拉伯联合酋长国、西撒哈拉、拉链、拉丁文、马拉松、阿拉斯加、克拉、拉开、达拉斯、阿拉、法拉利、阿拉伯、凯迪拉克、拉丁、拉拉、拉尔夫、卡拉、沙拉、内布拉斯加、拉丁美洲、拉斯维加斯、莎拉、伊拉克、考拉、道格拉斯、拉丁舞、拉面、拉长、拉美、科罗拉多州、拉肚子、拉拢、潘多拉、拉扯、拉倒、亚伯拉罕、柏拉图、格拉斯哥、
转 zhuǎi ; zhuǎn ; Zhuàn↘	、中转站、周转、转让、转入、转折、*转、转化、转达、团团转、转交、转播、转机、转悠、转圈、扭转、逆转、转动、转弯、转告、转向、运转、转换、转转、好转、转角、转移、转给、转变、转身、旋转、转接、转学、转折点、晕头转向、转世、翻转、转运、转手、转台、打转、转账、辗转、转头、倒转、急转弯、转送、转型、转盘、转换器、转来转去、回转、转眼、调转、目不转睛、转而、
济 jǐ ; Jì↘	、斐济、*济、救济、无济于事、经济、经济学、
鸟 diǎo ; niǎo	、鸵鸟、火烈鸟、蜂鸟、*鸟、啄木鸟、鸟类、布谷鸟、鸟儿、小鸟、翠鸟、只知更鸟、巨嘴鸟、知更鸟、
识 shí↗ ; Zhì↘	、见多识广、认识、知识分子、*识、意识、识字、常识、相识、潜意识、结识、标识、共识、识别、知识、见识、似曾相识、识破、辨识、赏识、胆识、熟识、无意识、下意识、学识、识相、
奇 JĪ ; qí↗	、奇花异草、米奇、道奇、奇怪、出奇、好奇心、离奇、奇异、奇特、*奇、奇迹、奇瓦瓦、神奇、惊奇、新奇、好奇、奇妙、传奇、曲奇、稀奇、卡布奇诺、不足为奇、奇幻、平淡无奇、稀奇古怪、
甚 shén↗ ; Shèn↘	、甚至于、甚至、*甚、
华 huá↗ ; Huà↘	、霍华德、爱德华、华侨、华尔兹、华裔、华人、繁华、精华、才华横溢、华尔街、华氏、嘉年华、奢华、华丽、华盛顿、温哥华、内华达、耶和华、内华达州、才华、*华、豪华、华府、华而不实、升华、华盛顿州、年华、
阿 Ā ; a*	、阿曼、阿姆斯特丹、阿根廷、阿尔巴尼亚、阿里、沙特阿拉伯、阿尔及利亚、阿拉伯语、阿波罗、阿塞拜疆、瓦努阿图、阿鲁巴、*阿、阿司匹林、阿拉伯联合酋长国、阿拉斯加、阿拉、阿拉伯、阿富汗、迈阿密、阿门、阿姨、阿尔法、阿飞、阿肯色州、阿托品、
革 gé↗ ; jí↗ ; jǐ	、反革命、革新、变革、皮革、改革、革命、*革、革命性、西装革履、
侯 hóu↗ ; Hòu↘	、*侯、
尽 jǐn ; Jìn↘	、苦尽甘来、无穷无尽、尽早、用尽、筋疲力尽、耗尽、*尽、尽兴、尽管、感激不尽、精疲力尽、无尽、竭尽、尽力、尽力而为、尽快、竭尽全力、尽量、尽头、尽情、尽可能、尽职、应有尽有、自尽、尽心尽力、殆尽、一网打尽、同归于尽、尽责、前功尽弃、绞尽脑汁、尽忠、一言难尽、受尽、详尽、尽职尽责、尽心、不尽、淋漓尽致、费尽心机、
称 Chèn↘ ; CHĒNG	、职称、称心、称心如意、尊称、号称、对称、简称、称号、名称、称赞、称职、宣称、自称、*称、称作、称之为、声称、称为、称呼、称霸、堪称、人称、相称、据称、
呢 ne* ; ní↗	、*呢、着呢、
节 JIĒ ; jié↗	、元宵节、重阳节、端午节、情人节、春节、节育、使节、节能、国庆节、时节、节目、关节炎、节约、礼节、节食、调节、过节、节省、*节、关节、复活节、圣诞节、细节、季节、情节、节奏、环节、感恩节、节日、节拍、狂欢节、电影节、母亲节、节制、音节、音乐节、章节、小节、节骨眼、脱节、
肖 XIĀO ; Xiào↘	、肖恩、*肖、肖像、
委 WĒI ; wěi	、党委、委内瑞拉、委屈、委员、评委、委员会、委托人、委托、委婉、*委、委任、委派、
呆 ái↗ ; DĀI	、发呆、*呆、痴呆、书呆子、呆子、呆板、老年痴呆症、目瞪口呆、
调 Diào↘ ; tiáo↗	、调头、调剂、调和、声调、调换、烹调、调查、语调、调解、调度、单调、调料、调皮、调动、调节、调味、*调、失调、协调、空调、强调、音调、低调、调情、调子、调整、调戏、腔调、陈词滥调、调教、情调、格调、小调、曲调、调配、唱反调、步调、调频、调试、走调、调研、调遣、调停、调制、调侃、调转、
参 CĀN ; SHĒN	、参阅、人参、参加、参谋、参照、参考、参议院、*参、参军、参与、参赛者、参赛、参观、参议员、参战、参谋长、参数、参见、参与者、参半、
似 Shì↘ ; Sì↘	、似笑非笑、似是而非、近似、看似、似乎、似的、*似、貌似、类似、相似、似曾相识、好似、
乐 Lè↘ ; Yuè↘	、喜闻乐见、知足常乐、安居乐业、天伦之乐、爵士乐、乐曲、乐谱、快乐、音乐、享乐、玩乐、乐于、俱乐部、乐队、乐团、游乐园、*乐、乐意、音乐家、乐器、摇滚乐、乐园、可乐、音乐会、闷闷不乐、乐观、欢乐、乐趣、安乐死、幸灾乐祸、娱乐、游乐场、乐手、声乐、音乐节、逗乐、取乐、可口可乐、寻欢作乐、交响乐、音乐厅、乐章、自得其乐、
语 yǔ ; Yù↘	、惯用语、成语、口语、语文、母语、汉语、阿拉伯语、葡萄牙语、外语、语调、语法、拉丁语、谜语、自言自语、标语、日语、话语、词语、胡言乱语、术语、*语、暗语、俄语、言语、德语、谚语、语音、语气、咒语、英语、语言、甜言蜜语、西班牙语、法语、用语、流言蜚语、俚语、双关语、耳语、手语、私语、低语、评语、短语、俗语、
价 Jià↘ ; Jiè↘	、比价、造价、物美价廉、物价、降价、定价、涨价、开价、讨价还价、价值观、价值、代价、货真价实、廉价、出价、*价、价钱、价格、评价、报价、减价、身价、无价、特价、要价、低价、估价、高价、半价、价码、无价之宝、标价、价值连城、竞价、股价、票价、油价、
号 háo↗ ; Hào↘	、挂号、旗号、*号、讯号、病号、号召、号称、大号、口号、称号、号码、发号施令、外号、信号、拨号、暗号、型号、编号、绰号、代号、记号、符号、头号、句号、账号、泰坦尼克号、信号灯、小号、号角、牌号、问号、
红 GŌNG ; hóng↗	、红领巾、鲜红、红旗、红包、红茶、通红、分红、西红柿、*红、脸红、粉红色、红灯、口红、红色、粉红、红外线、红宝石、红心、走红、红外、大红、红牛、红十字会、
落 Là↘ ; Lào↘ ; Luò↘	、丢三落四、落实、落成、降落伞、落选、脱落、击落、落地、低落、部落、落入、坠落、失落、*落、日落、下落、落后、堕落、角落、降落、水落石出、沦落、落伍、干净利落、下落不明、落空、落脚、掉落、村落、告一段落、奚落、落泪、落水、利落、流落、落幕、散落、跌落、落叶、冷落、落网、落下、陷落、没落、衰落、落日、坐落、落井下石、尘埃落定、着落、
属 shǔ ; zhǔ	、附属、所属、属实、美属萨摩亚、下属、属于、法属圭亚那、纯属、法属波利尼西亚、荷属安的列斯、英属维尔京群岛、重金属、亲属、家属、*属、归属、隶属、金属、金属块、专属、属下、归属感、
扁 biǎn ; PIĀN	、*扁、
查 chá↗ ; ZHĀ	、理查德、查获、普查、查处、*查、调查、清查、检查、查阅、查询、查清、侦查、查找、审查、查明、搜查、核查、查尔斯、查看、追查、查出、检查员、查尔斯顿、巡查、检查站、复查、查证、查封、排查、
卷 juǎn ; Juàn↘	、烟卷儿、龙卷风、答卷、试卷、胶卷、蛋卷、卷发、*卷、卷入、席卷、卷宗、卷心菜、卷土重来、卷轴、问卷、
吗 má↗ ; mǎ ; ma*	、不是吗、*吗、干吗、吗啡、
率 lǜ↘ ; Shuài↘	、生产率、汇率、利率、率领、概率、草率、坦率、效率、收视率、几率、频率、轻率、*率、比率、死亡率、直率、支持率、率先、
答 DĀ ; dá↗	、答卷、答辩、问答、解答、回答、答对、答应、答案、答复、报答、*答、应答、答谢、
研 yáN ; Yàn	
倒 dǎo ; Dào↘	、投机倒把、倒爷、倒腾、反倒、*倒、倒退、倒塌、吓倒、倾倒、倒闭、绊倒、昏倒、跌倒、晕倒、颠倒、击倒、推倒、卧倒、打倒、倒是、摔倒、压倒、倒下、倒数、倒车、倒霉、倒流、潦倒、帮倒忙、病倒、拉倒、倒影、倒卖、倒立、倒转、难倒、拜倒、倒胃口、
省 shěng ; xǐng	、省会、省长、省得、省略、不省人事、反省、节省、*省、省钱、省事、省去、
监 JIĀN ; Jiàn↘	、监察、监狱、*监、监视、监管、总监、监护人、监护、监护权、监听、监视器、监督、监测、监禁、监控、监牢、探监、监制、
待 DĀI ; Dài↘	、待业、亏待、*待、有待、拭目以待、款待、招待会、接待员、女招待、交待、等待、期待、接待、对待、待遇、招待、看待、迫不及待、待命、待会儿、虐待、坐以待毙、待续、优待、善待、整装待发、待定、待人、守株待兔、
吧 BĀ ; ba*	、*吧、酒吧、
罢 Bà↘ ; ba*	、*罢、罢休、罢工、罢了、罢手、也罢、
校 Jiào↘ ; Xiào↘	、中校、校徽、学校、高校、军校、上校、校友、校园、少校、校长、*校、校服、分校、校准、夜校、母校、
仅 jǐn ; Jìn↘	、不仅如此、*仅、仅仅、不仅、绝无仅有、
纪 jǐ ; Jì↘	、纪要、*纪、中世纪、经纪、纪律、纪念品、纪念日、年纪、世纪、纪录、纪念碑、纪录片、经纪人、纪念、纪念馆、
谁 shéi↗ ; shuí↗	、*谁、谁知、
底 de* ; dǐ	、归根到底、到底、底片、*底、歇斯底里、底部、底层、心底、彻底、底特律、海底、底线、鞋底、卧底、底细、底下、月底、脚底、谷底、谜底、底盘、水底、诺曼底、年底、天底下、归根结底、
供 GŌNG ; Gòng↘	、供销、供不应求、供词、提供、供给、逼供、口供、招供、供应、*供、供应商、供认、供货、供水、供养、供电、
降 Jiàng↘ ; xiáng↗	、降落伞、降价、从天而降、降低、降临、*降、下降、投降、降落、降生、降温、迫降、升降机、降级、
差 CHĀ ; Chà↘	、差一点儿、误差、偏差、相差、时差、差异、邮差、差不多、差距、*差、差点、差点儿、差事、差错、出差、差别、差劲、差遣、
派 PĀ ; Pài↘	、宗派、派出所、学派、派别、*派、党派、派对、正派、派遣、指派、派出、教派、帮派、保守派、分派、两面派、气派、委派、
勾 GŌU ; Gòu↘	、勾结、勾当、勾搭、*勾、勾引、一笔勾销、
划 huá↗ ; Huà↘	、指手划脚、计划、划分、划船、规划、筹划、策划、*划、划痕、划算、划伤、谋划、划破、划清、策划人、比划、
郎 láng↗ ; Làng↘	、法郎、伴郎、新郎、*郎、女郎、
假 jiǎ ; Jià↘	、半真半假、假使、弄虚作假、假若、寒假、假条、假冒、假牙、假象、*假、虚假、病假、请假、假扮、假日、假定、放假、假装、暑假、春假、休假、假发、假设、假如、假释、假期、度假、假话、假货、假想、假名、假惺惺、长假、造假、例假、作假、
祭 Jì↘ ; Zhài↘	、*祭、祭品、祭坛、祭祀、
卒 Cù ; zÚ	
胜 SHĒNG ; Shèng↘	、名胜古迹、名胜、优胜劣汰、优胜、取胜、胜负、胜算、胜利者、胜利、胜任、胜地、胜过、*胜、战胜、胜诉、获胜、决胜、战无不胜、引人入胜、得胜、
育 YŌ ; Yù↘	、节育、抚育、培育、孕育、*育、体育场、养育、发育、生育、体育馆、教育、体育、生儿育女、体育运动、高等教育、
散 sǎn ; Sàn↘	、一哄而散、散文、拆散、散播、散布、散开、散发、扩散、疏散、解散、分散、散步、*散、懒散、散心、烟消云散、驱散、消散、失散、散落、散架、走散、松散、散会、
血 xiě ; Xuè↘	、血型、血汗、高血压、血清、*血、热血、血缘、心血、止血、失血、白血病、吸血鬼、血肉、出血、血腥、鲜血、血统、血管、血液、血压、内出血、贫血、血债、流血、血迹、血流、输血、血脉、验血、献血、血浆、血泊、血淋淋、抽血、血块、血栓、血洗、血肿、低血糖、一针见血、
否 fǒu ; pǐ	、是否、否则、可否、*否、否决、否定、与否、能否、否认、
陆 Lìu↘ ; Lù↘	、陆续、陆地、陆军、大陆、登陆、着陆、*陆、内陆、
麻 MĀ ; má↗	、麻烦、麻袋、麻雀、芝麻、麻雀、麻木、麻醉剂、麻痹、添麻烦、找麻烦、*麻、麻醉、大麻、惹麻烦、自找麻烦、麻醉药、麻疹、麻药、麻利、亚麻、乱麻、肉麻、麻风病、
伯 bǎi ; bó↗	、沙特阿拉伯、伯父、伯母、阿拉伯语、伯利兹、希伯来、阿拉伯联合酋长国、阿拉伯、罗伯特、伯爵、*伯、圣伯纳德、西伯利亚、伯克利、亚伯拉罕、
适 Kuò↘ ; Shì↘	、适宜、不适、适合、合适、适用、适当、舒适、适应、适可而止、*适、适时、适者生存、无所适从、
遂 suí↗ ; Suì↘	、未遂、*遂、
弹 Dàn↘ ; tán↗	、弹琴、弹性、弹头、弹奏、飞弹、子弹、炮弹、炸弹、弹道、*弹、手榴弹、原子弹、弹簧、弹壳、弹药、中弹、防弹衣、核弹、弹孔、导弹、防弹、弹片、动弹、弹夹、定时炸弹、弹弓、弹劾、弹球、反弹、弹跳、实弹、弹射、弹力、
哪 nǎ ; na* ; nǎi ; něi	、*哪、哪儿、哪里、哪样、哪个、哪门子、哪些、哪怕、
创 CHUĀNG ; Chuàng↘	、首创、创业、创办、创立、创始人、创造性、创建、创造力、创新、创造、开创、*创、创作、创伤、创意、重创、创造者、创口、创下、
折 shé↗ ; ZHĒ ; zhé↗	、折合、周折、转折、曲折、折扣、打折、挫折、折断、折腾、折磨、*折、骨折、折叠、转折点、不折不扣、折服、波折、折中、
冲 CHŌNG ; Chòng↘	、冲锋、冲破、*冲、脉冲、冲击、冲突、冲动、冲浪、冲洗、冲刺、冲撞、冲击波、冲走、冲锋枪、冲天、冲击力、俯冲、缓冲、冲凉、冲澡、要冲、横冲直撞、怒气冲冲、
宁 níng↗ ; Nìng↘	、宁肯、贝宁、*宁、宁静、安宁、宁可、宁愿、心神不宁、
辟 Bì ; PĪ ; Pì	
恶 ě ; È↘ ; Wù↘	、凶恶、恶性、丑恶、恶心、恶人、憎恶、恶魔、恶毒、邪恶、恶劣、恶棍、恶化、恶意、厌恶、恶作剧、恶梦、罪恶、可恶、*恶、恶臭、袋獾(塔斯马尼亚恶魔)、恶感、恶鬼、险恶、恶习、善恶、作恶、恶名、恶报、万恶、恶果、恶行、好恶、
刺 CĪ ; Cì↘	、刺客、刺杀、刺伤、*刺、刺激、讽刺、冲刺、刺刀、刺耳、遇刺、刺眼、刺中、带刺、穿刺、刺骨、
番 FĀN ; PĀN	、三番五次、番茄、番茄酱、*番、
俞 Shù ; yÚ	
排 pái↗ ; pǎi	、排长、并排、排放、排球、排挤、排骨、安排、排列、*排、排斥、排名、后排、猪排、彩排、排行榜、编排、排队、牛排、排除、排练、排气、排演、排泄物、排水、排泄、排水管、排查、排序、
读 Dòu↘ ; dú↗	、攻读、读物、朗读、*读、读数、解读、宣读、读者、阅读、读书、读取、就读、拜读、
模 mó↗ ; mú↗	、超模、模特、模范、大规模、规模、模糊、模拟、模样、*模、模式、一模一样、模型、模仿、名模、装模作样、模子、楷模、模块、
佛 fó↗ ; fú↗	、佛教、佛得角、佛罗里达州、丹佛、仿佛、哈佛、*佛、佛罗里达、佛祖、佛蒙特州、多佛、雪佛兰、佛教徒、佛罗伦萨、
哈 HĀ ; hǎ ; Hà↘	、哈里、哈利、哈罗德、哈萨克斯坦、巴哈马、*哈、哈利路亚、西撒哈拉、哈瓦那、哈佛、哈罗、曼哈顿、哈哈、奥马哈、哈姆雷特、
担 DĀN ; Dàn↘	、担心、担负、担子、*担、担忧、担保、担任、担架、负担、担当、承担、分担、重担、担惊受怕、
背 BĒI ; Bèi↘	、背诵、背负、背心、背面、背部、*背、背叛、后背、背包、违背、背后、背弃、背景、背黑锅、驼背、背地里、背道而驰、手背、马背、背离、背信弃义、背影、
妻 QĪ ; Qì↘	、妻子、未婚妻、*妻、前妻、夫妻、
舍 shě ; Shè↘	、锲而不舍、舍得、舍不得、施舍、*舍、宿舍、舍弃、
脚 jiǎo ; jué↗	、指手划脚、山脚、大脚、*脚、指手画脚、蹩脚、脚印、脚步、脚下、脚踝、手脚、脚趾头、脚趾、脚尖、脚踏车、脚底、落脚、动手动脚、脚跟、绊脚石、拳脚、手忙脚乱、脚踏实地、马脚、赤脚、做手脚、
沙 SHĀ ; Shà↘	、风沙、沙土、沙特阿拉伯、爱沙尼亚、加沙地带、沙龙、南沙群岛、沙子、沙拉、沙滩、沙鼠、沙漠、沙发、*沙、沙袋、沙丘、沙场、沙丁鱼、
乘 chéng↗ ; Shèng↘	、乘机、乘务员、搭乘、乘坐、乘客、*乘、乘车、乘船、
顿 dú↗ ; Dùn↘	、顿时、马其顿、普林斯顿、整顿、停顿、*顿、安顿、克林顿、休斯顿、温斯顿、华盛顿、曼哈顿、波士顿、牛顿、查尔斯顿、希尔顿、华盛顿州、
卡 kǎ ; qiǎ	、卡特、杰西卡、斯里兰卡、卡斯特罗、卡门、卡塔尔、卡洛斯、*卡、贺卡、卡通、卡车、卡住、奥斯卡、卡拉、卡片、绿卡、信用卡、可卡因、卡尔、卡路里、圣诞卡、卡布奇诺、
丽 lí↗ ; Lì↘	、伊丽莎白、秀丽、玛格丽特、壮丽、玛丽亚、美丽、爱丽丝、朱丽叶、华丽、*丽、玛丽、
禁 JĪN ; Jìn↘	、严禁、宵禁、禁区、不禁、禁令、情不自禁、禁闭、囚禁、监禁、禁忌、*禁、禁止、禁欲、软禁、拘禁、禁锢、禁不住、失禁、违禁、
遗 Wèi↘ ; yí↗	、遗址、遗留、遗失、遗书、遗憾、遗漏、遗言、遗物、遗体、遗弃、遗忘、遗产、遗传、遗嘱、遗孀、遗愿、遗迹、*遗、后遗症、遗骸、遗传学、不遗余力、
露 Lòu↘ ; Lù↘	、流露、露天、揭露、露面、露营、露出、*露、泄露、透露、裸露、暴露、露脊鲸、显露、表露、露馅、披露、露宿、露脸、败露、吐露、露一手、露骨、展露、
啊 Ā ; á↗ ; ǎ ; À↘	、*啊、啊呀、
坏 Huài↘ ; PĪ	、*坏、败坏、宠坏、好坏、破坏、坏处、毁坏、坏话、损坏、坏蛋、坏人、坏事、吓坏、坏死、坏东西、破坏性、气急败坏、
藏 cáng↗ ; Zàng↘	、矿藏、蕴藏、储藏、*藏、埋藏、藏匿、躲藏、储藏室、藏身、收藏家、宝藏、隐藏、收藏、藏品、珍藏、私藏、冷藏、西藏、掩藏、窝藏、暗藏、
压 YĀ ; Yà↘	、压制、压岁钱、大气压、积压、压韵、压榨、高血压、压缩、电压、镇压、高压、气压、施压、压力、压迫、*压、压抑、压倒、血压、挤压、减压、压低、压根儿、加压、液压、
骨 GŪ ; gǔ	、骨干、骨肉、骨髓、排骨、骨骼、骨架、尸骨、骨灰、肋骨、头骨、骨折、骨头、*骨、骨子里、锁骨、胸骨、骨气、椎骨、脱胎换骨、颧骨、骨盆、颅骨、恨之入骨、粉身碎骨、节骨眼、软骨、胫骨、骨瘦如柴、骨牌、露骨、刺骨、筋骨、
夹 GĀ ; JIĀ ; jiá↗	、夹杂、夹子、文件夹、皮夹、夹克、*夹、夹心、弹夹、发夹、夹板、
暴 Bào↘ ; Pù↘	、暴风骤雨、暴雨、暴君、暴风雪、暴风、残暴、暴动、粗暴、暴风雨、暴徒、暴躁、强暴、暴乱、暴力、暴龙、*暴、风暴、暴行、暴露、暴政、自暴自弃、暴怒、狂暴、暴跳如雷、非暴力、
叶 xié↗ ; Yè↘	、茶叶、叶子、树叶、朱丽叶、*叶、百叶窗、落叶、
载 zǎi ; Zài↘	、载重、记载、下载、*载、装载、千载难逢、载入、过载、承载、满载、
蒙 MĒNG ; méng↗ ; měng	、蒙古、蒙蔽、蒙特塞拉特、蒙特利尔、蒙在鼓里、荷尔蒙、*蒙、蒙面、蒙大拿、佛蒙特州、承蒙、蒙骗、蒙混过关、
跑 páo↗ ; pǎo	、*跑、赛跑、奔跑、跑车、跑道、乱跑、跑腿、逃跑、跑步、跑题、长跑、赶跑、跑遍、起跑线、
秘 Bì↘ ; Mì↘	、秘鲁、奥秘、秘密、隐秘、秘诀、秘方、*秘、神秘、秘书、便秘、
核 hé↗ ; hú↗	、考核、核桃、核实、核对、核磁共振、核武器、核心、*核、核弹、核查、核电站、审核、核能、核子、
勒 Lè↘ ; LĒI	、加勒比、圣赫勒拿、*勒、勒索、泰勒、希特勒、俄勒冈州、俄勒冈、巴勒斯坦、勒令、克莱斯勒、
喝 HĒ ; Hè↘	、*喝、喝彩、喝酒、
括 GUĀ ; Kuò	
尉 Wèi ; Yù	
鲜 XIĀN ; xiǎn	、鲜红、鲜艳、鲜明、海鲜、*鲜、鲜花、鲜血、朝鲜、新鲜、鲜活、
择 zé↗ ; zhái↗	、选择、不择手段、抉择、*择、别无选择、选择性、
呀 YĀ ; ya*	、*呀、哎呀、啊呀、
弄 Lòng↘ ; Nòng↘	、弄虚作假、*弄、戏弄、摆弄、糊弄、捉弄、愚弄、弄清、嘲弄、玩弄、卖弄、里弄、作弄、
炮 BĀO ; páo↗ ; Pào↘	、鞭炮、炮火、炮弹、大炮、*炮、迫击炮、开炮、枪炮、
戏 HŪ ; Xì↘	、马戏、游戏、戏弄、游戏机、戏院、戏剧性、*戏、电子游戏、没戏、把戏、马戏团、演戏、戏剧、调戏、戏法、儿戏、嬉戏、拍戏、变戏法、戏码、
忘 wáng↗ ; Wàng↘	、*忘、忘记、健忘、忘却、备忘录、难忘、遗忘、忘掉、忘恩负义、念念不忘、忘不了、忘怀、淡忘、过目不忘、
奔 BĒN ; Bèn↘	、各奔前程、东奔西走、奔腾、奔波、直奔、奔跑、奔驰、私奔、*奔、飞奔、奔放、奔走、投奔、
累 léi↗ ; lěi ; Lèi↘	、积累、*累、连累、拖累、累赘、累积、劳累、累累、
唯 wéi↗ ; wěi	、唯物论、唯心主义、唯心论、唯物主义、唯一、唯独、*唯、唯有、
宿 Sù↘ ; xǐu ; Xìu↘	、归宿、寄宿、宿舍、住宿、*宿、宿主、露宿、留宿、
乌 WŪ ; Wù↘	、乌黑、*乌、乌克兰、乌龟、乌干达、乌鸦、乌兹别克斯坦、乌云、乌拉圭、乌贼、乌鸦、乌龟、乌托邦、乌合之众、
瓦 wǎ ; Wà↘	、砖瓦、千瓦、萨尔瓦多、瓦斯、博茨瓦纳、瓦解、摩尔多瓦、图瓦卢、科特迪瓦、瓦努阿图、斯瓦尔巴群岛、哈瓦那、日内瓦、奇瓦瓦、*瓦、
塞 SĀI ; Sài↘ ; Sè↘	、闭塞、埃塞俄比亚、要塞、塞浦路斯、塞内加尔、塞拉利昂、塞舌尔、阿塞拜疆、堵塞、马萨诸塞州、蒙特塞拉特、塞尔维亚和黑山、*塞、哇塞、阻塞、塞车、耳塞、布鲁塞尔、搪塞、
兹 cí↗ ; ZĪ	、华尔兹、乌兹别克斯坦、伯利兹、利兹、*兹、
熟 shóu↗ ; shú↗	、耳熟、熟练、眼熟、熟人、熟悉、成熟、深思熟虑、*熟、熟食、熟知、熟睡、面熟、早熟、熟识、娴熟、驾轻就熟、
迫 pǎi ; Pò↘	、从容不迫、强迫症、逼迫、迫切、紧迫、迫害、迫使、压迫、胁迫、迫不及待、被迫、强迫、迫击炮、*迫、迫不得已、迫降、迫在眉睫、窘迫、
绿 Lù↘ ; lǜ↘	、绿化、碧绿、翠绿、绿灯、绿卡、*绿、绿色、绿洲、绿茶、绿帽子、
汤 SHĀNG ; TĀNG	、汤加、泡汤、汤姆、*汤、赴汤蹈火、汤普森、鸡汤、汤匙、肉汤、
隆 LŌNG ; lóng↗	、兴隆、布隆迪、喀麦隆、隆重、克隆、*隆、隆隆、
冒 Mào↘ ; Mò↘	、冒进、冒牌、假冒、冒烟、冒充、冒昧、冒险、*冒、感冒、冒犯、冒牌货、感冒药、冒失、冒险家、
俱 JŪ ; Jù↘	、与日俱增、面面俱到、俱乐部、*俱、
炸 zhá↗ ; Zhà↘	、油炸、炸鸡、炸毁、爆炸、炸弹、轰炸、*炸、炸掉、炸药、爆炸物、轰炸机、爆炸性、定时炸弹、炸鱼、
丧 SĀNG ; Sàng↘	、*丧、丧生、丧命、丧气、丧失、沮丧、
耶 YĒ ; yé↗	、耶路撒冷、*耶、耶酥、耶稣、耶鲁、耶和华、
饮 yǐn ; Yìn↘	、饮水思源、冷饮、饮酒、*饮、饮食、饮料、餐饮、畅饮、饮水、饮用水、饮品、狂饮、
贾 gǔ ; jiǎ	、*贾、
横 héng↗ ; Hèng↘	、纵横、横行、才华横溢、*横、横穿、专横、横扫、横梁、横跨、横向、横幅、横冲直撞、
盟 méng↗ ; míng↗	、盟友、结盟、同盟、联盟、*盟、
薄 báo↗ ; bó↗	、薄膜、薄弱、薄荷、薄饼、*薄、刻薄、浅薄、稀薄、
混 hún↗ ; Hùn↘	、混浊、混纺、混蛋、混合物、混凝土、混淆、*混、混进、混账、鬼混、混乱、混合、混沌、混入、混战、混为一谈、厮混、混杂、蒙混过关、
洗 xǐ ; xiǎn	、洗涤、洗钱、干洗、*洗、洗耳恭听、洗衣、洗衣机、洗礼、洗衣店、洗手、清洗、洗衣房、洗手间、洗澡、洗劫、冲洗、洗碗机、盥洗室、梳洗、洗刷、擦洗、血洗、洗劫一空、
努 náo↗ ; nǔ	、努力、瓦努阿图、*努、
仆 PŪ ; pÚ	
沿 yán↗ ; Yàn↘	、沿儿、沿海、沿岸、沿途、*沿、沿着、前沿、
侧 Cè↘ ; Zè↘	、左侧、右侧、侧面、*侧、两侧、侧门、
尾 wěi ; yǐ	、响尾蛇、尾声、彻头彻尾、从头到尾、阑尾、尾巴、结尾、鸡尾酒、*尾、短尾矮袋鼠、剑尾、尾随、船尾、马尾、燕尾服、收尾、尾灯、末尾、尾部、
络 Lào↘ ; Luò↘	、络绎不绝、*络、联络、网络、
稍 SHĀO ; Shào↘	、稍稍、*稍、稍后、稍微、稍息、
邪 xié↗ ; yé↗	、改邪归正、邪教、邪恶、*邪、
咱 zá↗ ; zán↗	、咱们、*咱、
摩 MĀ ; mó↗	、福尔摩斯、摩根、摩西、摩洛哥、摩尔、巴尔的摩、摩纳哥、萨摩亚、摩尔多瓦、美属萨摩亚、科摩罗、摩擦、摩托、*摩、摩托车、按摩、爱斯基摩、斯德哥尔摩、观摩、摩天大楼、
冠 GUĀN ; Guàn↘	、桂冠、王冠、*冠、冠军、夺冠、皇冠、冠军赛、衣冠楚楚、
啦 LĀ ; la*	、*啦、啦啦队、
挑 TIĀO ; tiǎo	、挑拨、挑衅、挑战、挑逗、挑剔、*挑、挑起、挑选、挑战者、
沈 chéN ; shěn	
仇 chóu↗ ; qíu↗	、*仇、仇恨、报仇、复仇、仇人、记仇、仇敌、
悄 QIĀO ; qiǎo	
缩 Sù↘ ; SUŌ	、紧缩、压缩、缩短、收缩、缩写、*缩、退缩、缩小、浓缩、萎缩、缩减、蜷缩、畏缩、
裂 liě ; Liè↘	、裂开、裂痕、撕裂、*裂、破裂、分裂、裂缝、断裂、爆裂、裂口、碎裂、
荷 hé↗ ; Hè↘	、荷花、荷马、荷属安的列斯、荷尔蒙、薄荷、*荷、荷兰、负荷、超负荷、
凉 liáng↗ ; Liàng↘	、凉水、荒凉、凄凉、着凉、凉快、*凉、凉爽、凉鞋、冰凉、冲凉、清凉、
症 ZHĒNG ; Zhèng↘	、强迫症、病症、恐惧症、并发症、重症、抑郁症、综合症、*症、癌症、症状、绝症、后遗症、老年痴呆症、厌食症、急症、炎症、症结、
汗 hán↗ ; Hàn↘	、血汗、阿富汗、*汗、流汗、汗水、汗毛、汗衫、冷汗、
抢 QIĀNG ; qiǎng	、抢救、*抢、抢劫、抢先、抢走、抢手、抢夺、抢眼、
吐 tǔ ; Tù↘	、*吐、呕吐、吐露、
圈 JUĀN ; Juàn↘ ; QUĀN	、项圈、转圈、*圈、圈子、兜圈子、圈套、圆圈、圈圈、眼圈、演艺圈、绕圈子、
扫 sǎo ; Sào↘	、扫除、扫兴、扫地、扫帚、扫描仪、清扫、*扫、扫描、打扫、扫荡、横扫、扫射、扫把、扫描器、
吓 Hè↘ ; Xià↘	、吓倒、*吓、惊吓、吓唬、恐吓、吓坏、
估 GŪ ; Gù↘	、估计、低估、评估、*估、估价、高估、估算、
劲 Jìn↘ ; Jìng↘	、一个劲儿、使劲儿、劲头、起劲、带劲、干劲、强劲、费劲、没劲、劲儿、使劲、差劲、对劲、*劲、对劲儿、较劲、
冯 fénG ; pínG	
陶 táo↗ ; yáo↗	、*陶、熏陶、立陶宛、陶瓷、陶醉、
扎 ZĀ ; ZHĀ ; zhá↗	、扎实、驻扎、包扎、莫扎特、挣扎、*扎、结扎、扎营、垂死挣扎、扎根、
乾 GĀN ; qián↗	、*乾、
绕 rǎo ; Rào↘	、绕道、缠绕、环绕、围绕、*绕、萦绕、绕过、绕圈子、
溃 Huì ; Kuì	
糊 HŪ ; hú↗ ; Hù↘	、含糊、迷糊、*糊、糊弄、一塌糊涂、模糊、糊涂、糊口、浆糊、黏糊、
撒 SĀ ; sǎ	、凯撒、恺撒、耶路撒冷、撒谎、西撒哈拉、*撒、撒尿、弥撒、撒旦、撒野、撒手不管、撒手、
泥 ní↗ ; Nì↘	、泥土、泥巴、水泥、*泥、土豆泥、泥浆、泥潭、烂泥、淤泥、拘泥、
仔 zǎi ; zǐ	、仔细、牛仔裤、*仔、牛仔、
铺 PŪ ; Pù↘	、床铺、店铺、*铺、铺盖、当铺、铺床、铺天盖地、
契 Qì↘ ; Xiè↘	、*契、默契、契约、
磨 mó↗ ; Mò↘	、磨合、消磨、磨蹭、琢磨、折磨、*磨、磨损、磨难、磨坊、磨练、打磨、
唬 hǔ ; Xià↘	、*唬、吓唬、
综 Zèng ; ZŌNG	
堡 bǎo ; bǔ ; pǔ ; Pù↘	、卢森堡、堡垒、汉堡包、*堡、城堡、汉堡、碉堡、
殖 shi* ; zhÍ	
敦 Duì↘ ; DŪN	、列支敦士登、伦敦、*敦、
衰 CUĪ ; SHUĀI	、衰弱、衰退、衰老、衰竭、*衰、衰落、
菲 FĒI ; fěi	、菲律宾、孟菲斯、*菲、不菲、菲尼克斯、
腊 Là ; XĪ	
埋 mái↗ ; mán↗	、埋没、埋头、活埋、埋怨、埋藏、埋伏、埋葬、*埋、掩埋、隐姓埋名、
畜 Chù↘ ; Xù↘	、畜产品、畜牧、家畜、牲畜、*畜、畜生、
蛇 shé↗ ; yí↗	、画蛇添足、毒蛇、眼镜蛇、响尾蛇、蟒蛇、毒蛇、*蛇、打草惊蛇、
哩 LĪ ; lǐ ; li*	、*哩、
浅 JIĀN ; qiǎn	、深浅、肤浅、*浅、浅薄、搁浅、
殷 YĀN ; YĪN ; yǐn	
孛 Bèi ; bÓ	
晃 huǎng ; Huàng↘	、摇晃、晃悠、*晃、晃荡、晃动、
臂 bei* ; Bì↘	、*臂、长臂猿、双臂、手臂、一臂之力、臂膀、臂弯、前臂、
葛 gé↗ ; gě	、*葛、瓜葛、纠葛、
脉 Mài↘ ; Mò↘	、山脉、*脉、脉冲、静脉、动脉、脉搏、血脉、来龙去脉、主动脉、
漂 PIĀO ; piǎo ; Piào↘	、漂亮、漂浮、*漂、漂流、漂白、漂白剂、漂泊、
椅 YĪ ; yǐ	、*椅、座椅、长椅、椅子、轮椅、躺椅、
屏 bǐng ; píng↗	、荧屏、屏障、屏蔽、屏幕、*屏、
削 XIĀO ; XUĒ	、剥削、削弱、削减、*削、
闷 MĒN ; Mèn↘	、纳闷儿、烦闷、沉闷、*闷、郁闷、闷闷不乐、纳闷、
钢 GĀNG ; Gàng↘	、钢材、钢笔、钢铁、*钢、钢琴、钢管、钢琴家、钢筋、钢板、不锈钢、
俩 liǎ ; liǎng	、*俩、伎俩、
妨 FĀNG ; fánG	
涌 CHŌNG ; yǒng	、波涛汹涌、涌现、汹涌、*涌、
扇 SHĀN ; Shàn↘	、电风扇、扇子、扇贝、*扇、
倘 chánG ; tǎng	
肚 dǔ ; Dù↘	、*肚、肚子、肚皮、肚脐、拉肚子、大肚子、
踏 TĀ ; Tà↘	、踏实、踢踏舞、践踏、踏板、*踏、脚踏车、脚踏实地、踏足、
钻 ZUĀN ; Zuàn↘	、钻研、钻头、钻石、*钻、钻进、钻戒、钻孔、
呵 Ā ; HĒ ; KĒ	、*呵、呵呵、呵护、
猫 MĀO ; máo↗	、熊猫、猫头鹰、野猫、*猫、山猫、山猫、熊猫、大熊猫、小熊猫、龙猫、猫鼬、暹罗猫、大花猫、猫腻、
笼 lóng↗ ; lǒng	、灯笼、笼罩、*笼、笼子、牢笼、
晕 YŪN ; Yùn↘	、头晕、晕倒、*晕、眩晕、晕头转向、晕船、晕车、
喷 PĒN ; Pèn↘	、打喷嚏、喷射、喷泉、*喷、喷气机、喷漆、喷气、喷气式、喷嚏、
稽 JĪ ; qǐ	
纹 wén↗ ; Wèn↘	、斑纹、花纹、皱纹、条纹、指纹、*纹、
囊 NĀNG ; náng↗	、*囊、窝囊、窝囊废、气囊、胶囊、囊肿、智囊团、阴囊、
叉 CHĀ ; chá↗	、叉子、*叉、交叉、交叉口、
涨 zhǎng ; Zhàng↘	、涨价、上涨、高涨、*涨、涨潮、
胖 pán↗ ; Pàng↘	、肥胖、*胖、胖子、发胖、
缝 féng↗ ; Fèng↘	、裁缝、缝合、裂缝、天衣无缝、*缝、缝纫、缝隙、缝制、
泊 bó↗ ; PŌ	、湖泊、*泊、停泊、尼泊尔、血泊、漂泊、
菌 JŪN ; Jùn↘	、病菌、*菌、细菌、杆菌、霉菌、真菌、
朴 piáo↗ ; PŌ ; Pò↘ ; pǔ	、*朴、质朴、朴实、朴素、
溜 LĪU ; Lìu↘	、溜冰、溜走、*溜、溜达、溜冰场、
咽 YĀN ; Yàn↘ ; Yè↘	、呜咽、吞咽、*咽、咽下、咽喉、狼吞虎咽、
刷 SHUĀ ; Shuà↘	、刷子、印刷、粉刷、牙刷、刷牙、*刷、刷新、洗刷、
挣 ZHĒNG ; Zhèng↘	、挣脱、挣钱、挣扎、*挣、垂死挣扎、
挡 dǎng ; Dàng↘	、遮挡、挡路、抵挡、阻挡、挡住、*挡、挡箭牌、
臭 Chòu↘ ; Xìu↘	、臭虫、*臭、臭味、臭气、臭鼬、恶臭、口臭、乳臭未干、除臭剂、臭烘烘、
剥 BĀO ; BŌ	、剥削、剥夺、*剥、生吞活剥、
挨 ĀI ; ái↗	、挨饿、挨着、挨打、*挨、挨揍、挨家挨户、挨个、
拆 CĀ ; CHĀI	、拆开、拆散、拆除、*拆、拆穿、
纤 Qiàn↘ ; XIĀN	、化纤、纤维、*纤、纤细、
柜 Guì↘ ; jǔ	、保险柜、柜台、衣柜、橱柜、柜子、*柜、床头柜、冰柜、
壳 ké↗ ; Qiào↘	、甲壳、贝壳、弹壳、*壳、外壳、脑壳、躯壳、
尿 Niào↘ ; SUĪ	、*尿、糖尿病、撒尿、尿布、尿床、尿样、
颤 Chàn↘ ; Zhàn↘	、颤动、*颤、颤抖、
逮 dǎi ; Dài↘	、逮捕、*逮、
坊 FĀNG ; fáng↗	、街坊、*坊、磨坊、
抹 MĀ ; mǒ ; Mò↘	、涂抹、抹布、抹杀、抹香鲸、*抹、拐弯抹角、抹黑、
杆 GĀN ; gǎn	、桅杆、杠杆、栏杆、*杆、杆菌、杆子、电线杆、
膀 bǎng ; Bàng ; PĀNG ; pánG	
哼 HĒNG ; hng*	、*哼、
颈 gěng ; jǐng	、颈椎、长颈鹿、*颈、
嚷 RĀNG ; rǎng	、叫嚷、*嚷、嚷嚷、
苹 pín↗ ; píng↗	、苹果、*苹、
吵 CHĀO ; chǎo	、吵嘴、吵闹、*吵、争吵、吵架、大吵大闹、
泡 PĀO ; Pào↘	、浸泡、泡汤、泡沫、灯泡、泡菜、泡泡、气泡、*泡、泡泡糖、电灯泡、水泡、泡影、
雀 QIĀO ; qiǎo ; Què↘	、麻雀、孔雀、孔雀、麻雀、云雀、山雀、金翅雀、*雀、金丝雀、雀跃、
帖 TIĒ ; tiě ; Tiè↘	、*帖、请帖、
澄 chénG ; Dèng	
吁 XŪ ; YŪ ; Yù	
伺 Cì ; Sì	
煞 SHĀ ; Shà↘	、*煞、
脊 jí↗ ; jǐ	、脊梁、脊椎、山脊、露脊鲸、脊柱、*脊、脊髓、
赚 Zhuàn↘ ; Zuàn↘	、*赚、赚钱、
钉 DĪNG ; Dìng↘	、碰钉子、斩钉截铁、螺丝钉、钉子、*钉、眼中钉、板上钉钉、
芒 mánG ; wánG	
芦 lÚ ; lǔ	
淋 lín↗ ; Lìn↘	、淋浴、*淋、冰淇淋、淋病、血淋淋、淋漓尽致、
哄 HŌNG ; hǒng ; Hòng↘	、一哄而散、起哄、*哄、
刹 Chà↘ ; SHĀ	、刹那、刹车、*刹、
粘 nián↗ ; ZHĀN	、粘贴、*粘、粘液、
唉 ĀI ; Ài↘	、*唉、
栖 QĪ ; XĪ	、栖身、*栖、栖息地、
拓 Tà ; Tuò	
靡 mÍ ; mǐ	
魄 bó↗ ; Pò↘ ; Tuò↘	、气魄、魄力、*魄、
拂 Bì↘ ; fú↗	、*拂、
厦 Shà ; Xià	
框 KUĀNG ; Kuàng↘	、框架、*框、
劈 PĪ ; pǐ	、*劈、
咳 HĀI ; ké↗	、咳嗽、*咳、
掷 ZHĪ ; Zhì↘	、投掷、*掷、孤注一掷、
堕 Duò↘ ; HUĪ	、堕胎、堕落、*堕、
嘲 cháO ; ZHĀO	
喇 LĀ ; lÁ ; lǎ	
哎 ĀI ; ǎi ; Ài↘	、哎哟、哎呀、*哎、
钥 Yào↘ ; Yuè↘	、钥匙、*钥、
轴 zhóu↗ ; Zhòu↘	、*轴、卷轴、
佣 YŌNG ; Yòng	
碌 Lìu ; Lù	
绰 CHĀO ; Chuò	
肋 LĒ ; Lèi↘	、*肋、肋骨、
哟 YŌ ; yo*	、哎哟、*哟、
椎 chuÍ ; ZHUĪ	
矫 jiǎ ; jiáo↗ ; jiǎo	、矫正、*矫、
趟 TĀNG ; Tàng↘	、*趟、
匙 chí↗ ; shi*	、*匙、钥匙、汤匙、
狡 jiǎ ; jiǎo	
幢 chuáng↗ ; Zhuàng↘	、*幢、
熬 ĀO ; áo↗	、熬夜、煎熬、*熬、
膏 GĀO ; Gào↘	、*膏、牙膏、唇膏、石膏、药膏、病入膏肓、
姥 lǎo ; mǔ	
哗 HUĀ ; huá↗ ; Yè↘	、哗哗、*哗、
沮 jǔ ; Jù	
芯 XĪN ; Xìn	
嘿 HĒI ; Mò↘	、*嘿、嘿嘿、
咖 GĀ ; KĀ	、咖啡、咖喱、咖啡因、咖啡馆、咖啡店、*咖、咖啡豆、咖啡壶、咖啡屋、
浆 JIĀNG ; Jiàng↘	、豆浆、糖浆、脑浆、*浆、浆果、血浆、泥浆、浆糊、
泌 Bì ; Mì	
咧 LIĒ ; liě ; lie*	、*咧、
胳 GĀ ; GĒ ; gÉ	
叨 DĀO ; dáo↗ ; TĀO	、叨唠、絮叨、*叨、唠叨、念叨、
翘 qiáo↗ ; Qiào↘	、*翘、
嚼 jiáo↗ ; Jiào↘ ; jué↗	、咀嚼、*嚼、
铅 QIĀN ; yán↗	、*铅、铅笔、
栅 SHĀN ; Zhà↘	、栅栏、*栅、
撇 PIĒ ; piě	、左撇子、*撇、撇开、撇下、
拧 níng↗ ; nǐng ; Nìng↘	、*拧、
搂 LŌU ; lǒu	、*搂、
溺 Nì ; Niào	
蕉 JIĀO ; qiáO	
杉 SHĀ ; SHĀN	、*杉、洛杉矶、
涡 GUŌ ; WŌ	
掖 YĒ ; Yè↘	、*掖、
呕 ǒu ; Òu↘	、作呕、*呕、呕吐、
琢 zhuÓ ; zuÓ	
呐 Nà↘ ; Nè↘	、*呐、呐喊、
绷 BĒNG ; běng ; Bèng↘	、绷带、*绷、
扒 BĀ ; PĀ ; pá↗	、*扒、扒手、
蔚 Wèi ; Yù	
粥 Yù↘ ; ZHŌU	、*粥、
蔓 mán↗ ; Màn↘ ; Wàn↘	、蔓延、*蔓、
嚣 áO ; XIĀO	
揣 CHUĀI ; chuǎi ; Chuài↘	、*揣、
扛 GĀNG ; káng↗	、*扛、
厕 Cè↘ ; si*	、厕所、*厕、男厕、
萎 WĒI ; wěi	
熏 XŪN ; Xùn↘	、熏陶、熏肉、*熏、
吱 ZHĪ ; ZĪ	、*吱、
嘀 DĪ ; dí↗	、*嘀、嘀咕、
脯 fǔ ; pÚ	
楷 JIĒ ; kǎi	
扳 BĀN ; PĀN	、扳机、扳手、*扳、
苔 TĀI ; tái↗	、*苔、
蚂 MĀ ; mǎ ; Mà	
溅 JIĀN ; Jiàn↘	、*溅、飞溅、
褪 Tuì↘ ; Tùn↘	、褪色、*褪、
吭 hánG ; KĒNG	
攒 cuán↗ ; zǎn	、*攒、
杠 GĀNG ; Gàng↘	、杠杆、保险杠、*杠、
糜 méI ; mÍ	
潦 lǎo ; liǎo	
撩 LIĀO ; liáo↗ ; Liào↘	、*撩、
烙 Lào↘ ; Luò↘	、烙印、*烙、
茄 JIĀ ; qié↗	、番茄、茄子、番茄酱、雪茄、*茄、蕃茄、
捎 SHĀO ; Shào↘	、*捎、
饺 jiǎ ; jiǎo	
耙 Bà ; pÁ	
撮 CUŌ ; cuǒ ; zuǒ	
捂 wú↗ ; wǔ	、*捂、捂住、
擂 LĒI ; léI ; Lèi	
瀑 Bào ; Pù	
呛 QIĀNG ; Qiàng↘	、够呛、*呛、
喳 CHĀ ; ZHĀ	
掺 CHĀN ; XIĀN	、*掺、
唠 láo↗ ; Lào↘	、叨唠、唠叨、*唠、
倔 jué↗ ; Juè↘	、*倔、倔强、
澎 PĒNG ; pénG	
坷 KĒ ; kě	
芥 Gài ; Jiè	
荤 HŪN ; XŪN	
屹 GĒ ; Yì	
瘪 BIĒ ; biě	、*瘪、瘪三、
臊 SĀO ; Sào	
腌 Ā ; YĀN	、*腌、
衩 chǎ ; Chà	
铛 CHĒNG ; DĀNG	
囤 Dùn ; túN	
碴 CHĀ ; chÁ	
馏 líU ; Lìu
11

Here are all the characters from my original list with their Unihan pinyin frequencies: http://pastebin.com/2U0KjgKR

12

Here are all the characters from http://www.learnm.org/data/DNWorder.txt with MDBG data added:
http://pastebin.com/uiBnpyVz

Because of multiple pronunciations, the original list of 3687 characters grows to 5487.