[Translation request] Respect to be respected

Community-Created Courses Japanese
1

How would one translate this to have the closest meaning to the English phrase as possible? Thanks in advance for your help ^^