I am going through the official course of Japanese 3. I’ve encountered some mistakes in romaji. Some kanjis are romanized using the wrong reading. For examples:
里保さんは夕食の前、それとも後に帰ってきますか？
Furigana (correct): りほさんはゆうしょくのまえ、それともあとにかえってきますか？
Romaji: Riho san wa yūshoku no mae, soretomo go ni kaette kimasu ka?
In the romanization, 後 is romanized with the on’yomi “go”, while is should be read with the kun’yomi “ato”.
一人もいません
Furigana (correct): ひとりもいません
Romaji: ichi nin mo i masen
The correct reading of 一人 here is “hitori”, instead of “ichi nin”.
Please fix them. Thanks!
