Mistake in Spanish (Mexico) 2

Audio says “¿sabes qué te quiero decir?”
Text only says"¿sabes qué quiero decir?"

Resulted in me writing it “wrong”.

I have just noticed this too. After more than a year, I am surprised there has not been a correction to either the text or the audio so that they agree with each other.