Hi, this YouTube video includes an interesting discussion on using TV series for language learning, starting at about 7 minutes.
*https://www.youtube.com/watch?v=rlvGv1K2nro
Do you guys think it would be optimal to watch a movie you know really well in spanish with english subtitles? Pause when you don’t understand and memorize the line. Do this until you don’t need subtitles anymore. Then do another movie. Keep doing movies like this until you feel comfortable without the subtitles. Then move to movies you don’t know with the same principles. I feel like this would be the best way because you kind of know the movie, so you have a general idea of what they’re saying and also the nostalgia of it would keep you motivated. Maybe it’s just me?