Some common books that have been translated into Latin and Greek are usually best-sellers, and or for learning purposes. The first Harry Potter book has been translated into Greek and Latin, while the second Harry Potter book into Latin. The Cat in the Hat, the Hobbit, Alice in Wonderland - all these famous books have been translated into Latin. The Half-Bad series has been written in Greek, as well as Young Sherlock Holmes and Divergent. So when learning these languages, remember to try reading in them. It helps!