This huge thread has been very educational and I have learnt a lot, namely that a lot of people use memrise as an offline app and that they download community courses to learn offline. I really was totally unaware of this. As I am a language teacher (mostly of English, but also German) and love to recommend memrise and have some new students that are Afghan refugees who only have smartphones, but no laptops or PCs, it became clear to me that it really would be a good idea if Decks was available as an app, also with the offline feature integrated, and not just as a web version. Their native language is Persian and there are only community courses for the language combination of Persian/German.
The fact that I personally have not really used or needed the offline feature, or don’t really like the app, is not relevant; I am grateful to @scmelville and the others mentioned above for representing the interests of the vast number of memrise users who do use these features and who would really like to have them in Decks, too.
I hope you can appreciate that there are people out there that can change their minds on the basis of new information: I am one of them. I now think the ideal solution would be to have Decks available as an app with an offline feature, as well as a web version.
Yup, you’re wrong
The person who has these thoughts only exists in your head, nowhere else, thank goodness! Because someone who “gloated” about this mess would be a pretty nasty and horrible person.
I do feel rather embarassed about my comment that I didn’t need an offline app because the trains round here have wifi, that was a bit smug and arrogant and I am a bit ashamed of having said it. BUT, on the other hand, because my comment was a bit outrageous, it actually provoked a lot of people into commenting and explaining exactly why - in their particularly country or for their particular needs - they needed the offline app. So my smug comment actually did some good in that it made people explain and made the need for an offline app even clearer.
I understand the rationale behind the split and am grateful that memrise have said that they will finance a free web version to host the community courses. That I “do not care a bit about the apps” is not correct; I just found the app version of memrise to be inferior in terms of learning and testing knowledge. But after learning what I have read here, I do care about the idea of Decks being available as an app with an offline feature integrated.
A friend of mine who is very social-media savvy said that she now tries to assume, in any online exchange, that the other person(s) in the conversation generally do not have any evil or malicious intent in their statements. I now try to assume the same and it has made using social media much more relaxing: if I find myself reading something negative into something someone has written, I try to remind myself that it is ME that is seeing negative things and that I have no way of knowing if the writer really intended anything negative. In the absence of proof, I try to assume that most people do not want other people to read malicious intentions into their words.
Please assume the same about me: I have never ever “gloated” about this latest decision by memrise.
Let’s hope that something good comes out of this discussion, even if it doesn’t materialise straight away!
All the best,
Amanda