Französisch für fortgeschrittene

Nachricht an die Autorin des Kurses lenapii: Mir gefällt der Kurs ganz gut und er ist sehr umfangreich. Allerdings bemerke ich einige Tipp- und Akzentfehler:
und otite = une otite
l’exterieur = l’extérieur
le demenagement = le déménagement
l’ état de santé = l’état de santé
Ich fände es klasse, wenn Du das korrigieren könntest, denn sonst prägt sich das falsch ein.

Hallo.
Ich sage nur, aber wenn der Ersteller des Kurses kein Konto in diesem Forum besitzt, könnte vielleicht ein Administrator Sie dazu bringen, einen Beitrag zu leisten? So können Sie die Fehler von dort bearbeiten?

PS: Entschuldigung, mein Deutsch ist nicht so gut, wenn Sie Fehler finden.

Hi Happy Memriser,

Thanks for answering to my post. I am not sure what you are suggesting. I would be more than happy to contact the author of this French course but that is apparently not possible. Do you have any idea how I could induce an administrator to contact the author?

Many thanks for your support.

Kind regards

Bourboutella

Well. I can call a Admin right now,

If the course creator is on this forum you can contact by PM or flag them with an @ sign, like @Bourboutella (now I’ve flagged you) and the name will turn grey in the preview and the post.

If the creator is not here, then it’s needed to ask somebody of Memrise support to either give you contributor rights to the course or contact the course creator on our behalf inviting them to this topic. Let know if you need help with that.

The creator can be found top right of the course web page. It would be helpful if you posted the link to the course.