Error in Twi course?

I’ve just started the Twi course and it bothers me that the translation for “thank you” is different from the other sources I’m learning from. Shouldn’t it be “me da wo ase”, rather than “me dawa ase”?