Курс "E nagu Eesti & K nagu Kihnu (RU)" от barrybounce02

@barrybounce02, благодарю за курс! Но есть ошибки в словах. Есть возможность поправить?

Есть: “õppima, õppida, õpin - вчитися”. Должно быть: “õppima, õppida, õpib - учиться”.
Есть: “kursus, kursuse, kursust - курси”. Должно быть: “kursus, kursuse, kursust - курс”.
Есть: “asuma, asuda, asun - располагаться”. Должно быть: “asuma, asuda, asub - располагаться”.
Есть: “kirjutama, kirjutada, kirjutan - писать”. Должно быть: “kirjutama, kirjutada, kirjutab - писать”.
Есть: “lugema, lugeda, loen - читать”. Должно быть: “lugema, lugeda, loeb - читать”.
Есть: “rääkima, rääkida, räägin - говорить, разговаривать”. Должно быть: “rääkima, rääkida, räägib - читать”.
Есть: “rahvus, rahvuse, rahvust - нацiональнiсть”. Должно быть: “rahvus, rahvuse, rahvust - нация, национальность”.
Есть: “sündima, sündida, sünnin - рождаться”. Должно быть: “sündima, sündida, sünnib - родиться”.
Есть: “armastama, armastada, armastan - любить”. Должно быть: “armastama, armastada, armastab - любить”.
Есть: “head aega - хорошего дня!”. Вернее, наверно, “head aega - до свидания!”. Иначе путаница с “head päeva - хорошего дня!”

Hello!

Thanks for your message, and I’m sorry I didn’t see it earlier!

I’m afraid I don’t actually speak Russian - an acquaintance provided the translations.

I prefer to always use the -n ending for consistency, unless the I form is almost impossible.

I have changed the others.

Thank you!

Barry

Tere!

Suur aitah sonum eest. Vabandust et ma ei nainud varem.

Kahjuks tegelikult ma ei raagi vene keel, tuttav tolkis minu inglise-eesti kursus!

Eelistan jarjepidevuse peale kasutada “-n” loppu, valja arvatud kui “mina” vorm pole voimalik.

Teised on nuud vahetatud.

Suur aitah!

Barry