@DavidSun123 您好，在学习您的课程Write like Native Speakers(for Chinese)的过程中在level1课程里暂发现了几处中文释义存疑的情况：
- coughing a little on the exhale 浅浅的吐出 ——按照字典释义应当为“呼气的时候有点咳嗽”
2.adjust hair from left to the right 将马尾辫从脸左边移到右边——原文中并不特指马尾，将披肩长发从左侧拨到右侧也可以使用这个短语
3.do sth squarely 正好做某事——squarely的意思更偏向于“直接地”“正中地”，“正好”容易引起歧义，我注意到有一个Mem就将其理解成了“在做某件事时同时还在做另一件事”的意思。
本人刚刚开始使用忆术家，非常喜欢阁下的课程，斗胆开了新帖，若说得有误还望指出！
@davidsun123 is not registered on this forum, maybe @MemriseMatty can tell if someone else is looking after this course also.