Hi @Robert-Alexander,
I have compiled a similar list and course (although solely for irregular verbs) and so I might be able to help.
- The future form of στρατοπεδεύσω is middle: στρατοπεδεύσομαι; the rest of the forms are regular.
- The future of θαυμάζω in Attic Greek is only θαυμάσομαι. θαυμάσω appears much later.
- For διώκω, the correct future is διώξομαι (other PPs are ἐδίωξα, δεδίωχα, -, ἐδιώχθην).
- The only irregularity for χωρέω is the double form of the future: χωρήσω/χωρήσομαι. Both appear in Attic prose.
- ἐξετάσω is the correct future form.
For my list I used Smyth’s Greek Grammar alongside Veitch’s Greek Verbs Irregular and Defective. A more user-friendly resource is lexigram.com, however without a paid subscription users are limited to one search a day.
I’ll message you directly if you would like me to send you my working file
1 Like
Wow, that’s very kind and helpful. I’ll check this over X-mas and reply to your suggestions in depth. I have to admit that I am a fledgling when it comes to Greek. And I guess we both must have realized that Greek grammar is a bit - hmmm - let’s say - convoluted. Thus I really appreciate your help. I’m interested in that excel file. I’ll send you my mail adress. In return, I could send you my excel file and - for what it’s worth - the audio files (when I’m done with the corrections).
1 Like
Happy to help! I love the Greek language and will do what I can to promote it
And I guess we both must have realized that Greek grammar is a bit - hmmm - let’s say - convoluted.
Indeed… honestly, “convoluted” is an understatement! I have been studying Greek for five years and no matter how confident I think I get with the language and its Grammar, it always finds a way to stump me.