I don’t know if anyone will find this of interest, but in the chance someone does, Columbia has a list of kanji based on its classes’ levels. (Scroll down to 9.) Maybe of most import is the 18 lists from fourth year and fifth year, which have ample colloquial and literary expressions with English definitions.
http://ealac.columbia.edu/language-programs/japanese/jlp-placement/