Ошибки (American English for Russian speakers)

Скорее всего She doesn’t like coffee nor tea

На самом деле здесь нет ошибки. “She doesn’t like coffee or tea” – нормальная фраза, “nor” все-таки больше используется в книжном языке.

Девушка в ролика говорит “I don’t like bread”

в варианте вопроса с ответами на русском языке аналогичная проблема

девушка в ролике говорит “I don’t like apple” (not apples).