Text introducing or typo in level 14: 飲まない\nomanai=to not drink.
When entering the correct answer in questions it does not accept it as correct, but when asked to repeat the answer after the mistake it accepts the exact same answer as the right one. First I thought it could be because I write something wrong but I even copied it and pasted it twice and the problem still remains. Please fix the problem if possible.
It´s a great course by the way!
I found out that the answer it asks for the first time is 「飲まない\nomanai」instead of just 「飲まない」, and if asked to repeat it after a wrong answer is only 「飲まない」. If it is possible fix the issue please.
Again, it´s a very good course, thank you for creating it!
There´s also another problem in level 14: there are two different words in japanese for the following english sentences:
- “not to drink” ( in japanese it can be 飲まない or 飲みません)
- “to intend to/Let’s drink” ( 飲みましょう or 飲もう )
- “Drink. (command)” ( 飲みなさい or 飲め )
So when it asks to select or to type the correct japanese word for these english words there´s only a 50% of chance to put the correct verbe, since there´s no way to know wich one of them it´s asking for in that especific question. It would be great to put something so we can tell wich one we need to put in each question.
I think that the difference could be that one is more informal and the other one is formal or something like that, putting that info in the question would really help.
I expect you mean this course by Selka:
https://www.memrise.com/course/112704/70-basic-japanese-grammar/
Yep that´s right, I meant that course.
1 Like