Mandarin Chinese 1 - 3 by Memrise (closed)

Official Memrise Courses Chinese
21

New Chinese 1 course, level 3.

The female audio is the wrong way around for tiancai and ni shi tiancai.

22

Hi,

I just started Chinese 1 (French interface). So far it’s going smoothly, but may I suggest an improvement?

For example : character 牛 is translated as “vache; boeuf; taureau” (cow; beef; bull). When being tested, if I do not enter the translations in the same order suggested on the card (let’s say I write taureau, vache, boeuf), the system says the answer is wrong. Is there a way to not take into account the order of the words? For words like 哪 with 5 different translations depending on the context, there’s no way I can remember the order by heart.

Thank you for creating Chinese courses!

23

Course 1, level 21.

The male audio for meinĂź says shuaige. Female audio is correct.

24

Course 1, level 25:

Native videos for hěn gāoxìng rènshi nǐ and hěn gāoxìng néng bāngzhù nǐ appears to be switched around.

I don’t know if this is the case for all of them, but I saw at least three different videos all of which were switched around. Normal audio was correct.

25

Thank you very much! It has been fixed :slight_smile:

26

Thank you very much! It has been fixed now :slight_smile:

27

Mandarin 1, level 11

The audio for 我喜欢喝茶 is 你不喜欢喝咖啡, if I remember correctly.

28

Hi,

Memrise Chinese courses mark the tones as how they are pronounced in real
life.
For item “这个”, both “zhègè” and “zhège” are corrected (see
http://yueputang.org/tools/pycd/pycd.php ). It is a matter of different
accents.
Thank you for your comment😊

Xia

29

hi,

in the new version of the course, the woman voice audio files for “talent, genius” and “you’re a genius” are inversed

many thanks

30

Thank you very much! It’s been fixed now. :blush:
Xia

1 Like
31

hello!!! in course 2 you have two words for fat, pang and fei… how can i know when i must type each???

32

now there are two fora for the same Mandarin courses??? how should I know which one is the right one???

33

As two courses are open, I will close the most recent and shortest one and ask you all kindly to go to this one:

34