[Course Forum] Learn French for Polyglot - No Typing - Corrections made

Believe me @DW7, your French is better than mine. Any input will be appreciated. Merci.

1 Like

This is an odd one

Madame = Madam

I wouldn’t use Madam but “Mrs

Which is an abbreviation (contraction) of Missis or Missus (?) which can have the wrong connotation.

I guess shopkeepers would say “Can I help you Madam?”

I guess intially I thought it was a double French entry!

How about amending the English to

Madam, Mrs

As it’s No Typing, no alternative is needed.

Sorry for my tardiness (once again). DW7, can you tell me what level this is on? Merci.

If you go to the database, you can search for Madam and it should pop up for you.

It’s Level 28 “Family & Work”.

1 Like

Sometime = parfois

I would say quelquefois (but that may be sometimeS).

Level 27 “Necessary”.

Just as a hint: if you switch to the database view, you’ll have a search box:


.

2 Likes

Thanks @Olaf.Rabbachin

Change finally made (re Madam/Mrs). Thanks @DW7.

1 Like

Please note, there is a thread for the parallel Typing version of the course.

[Course Forum] Learn French for Polyglots

1 Like