Pearl_uni
(Pearl Uni(Japanese))
October 27, 2018, 9:49am
1
Hi, Post for the first time
So, I found a mistake
Course : American English level 7 by Memrise
I think a little Japanese is wrong
I want you to correct the translation of this Japanese
初めて投稿します。
アメリカ英語コースで1つ、日本語訳の間違いを見つけました。
改善して頂きたく存じます。
どうぞよろしくお願いいたします。
@KanaTsumoto Your assistance is required.
Hi there!
Thank you flagging this. It is now corrected and you should see the updates on the app if you log out and log in again.
Thanks!
Pearl_uni
(Pearl Uni(Japanese))
October 29, 2018, 1:11pm
4
@KanaTsumoto
Hi, I’ve checked
Thank you so much!
確認いたしました。
ありがとうございました!
Pearl_uni
(Pearl Uni(Japanese))
November 3, 2018, 1:44am
5
@KanaTsumoto
Hi, Let me make another report.
My app is the latest version, but it was not repaired by Android.
It was repaired in the PC version.
I want you to fix it
お世話になっております。
もう1つ報告させて下さい。
アンドロイドではバグが直っていませんでしたので
改善の程、よろしくお願いいたします。
(WEB版では直っていました。)
Hi @Pearl_uni ,
To see any updates on the app, you will need to log out and log in again. Thank you!
Kana
Pearl_uni
(Pearl Uni(Japanese))
November 7, 2018, 2:02am
7
@KanaTsumoto
Hi
Thank you so much!
Also, I want you to see these two topics. And I want you to fix it.
I’m sorry again,
Thanks.
・“pro bugs”
I’m getting error messages on my app version when I try to use “pro features”. It says it’s not available for this course, then I try again later or select a different learning method, and come back to it, or sometimes I have to keep selecting it multiple times then it works.
Also, none of the “pro” features work automatically, I have to tap the 4 dotted box, but then I get error messages with that too.(Not available for this course).
I have to keep selecting it over again to get it to work (…
・I can’t tap Germany Language Course 1 by Memrise/ ドイツ語コース1がタップ出来ない件について
Hi, (Sorry if I used the wrong English. I’m Japanese )
Report bugs about Germany language level 1 courses (Android)
Sometimes, Germany language course 1 does not respond even if I tap.
And Germany Language Level 1course for Japanese is quite buggy.
e.g.)・The same choices are often
(1.Hallo 2.Hallo 3.Hallo 4.other)←why?
・There is no alphabet to be typed properly in Android.
I want you to correct(fix) Germany word for Japanese.
Thanks.
日本人向けのドイツ語コース1でバグがあったので報告します。(アンドロイドを使用しての不具合です)
…